
Economía y Planificación
en el camino de la eficiencia
Soluciones técnicas
para industria del agua
Crece la colaboración
internacional con Villa Clara
Aumenta Villa Clara
producción de molinos de viento
Nuevos horizontes
fabriles en la industria azucarera villaclareña
Buen resultado empleo
de bueyes para ahorrar combustible
Prevé empresa
cubana producir dos millones 380 mil toneladas de crudo
Termoeléctrica
"Antonio Guiteras" El máximo en cada faena
Ventajas ecológicas
de Energás
Una alternativa energética
La Propiedad Intelectual,
un mecanismo por la eficiencia
Mayor producción
de petróleo en Occidente
Paneles de primer nivel
Voluntad de crecer
PRINCIPAL-CUBA/INVERSIONES
Electricidad en bateyes:
Mejor servicio con menos gastos
CUBA-PETROLEO.
Empresa petrolera cubana incrementará producción
en los próximos años
CUBA-PETROLEO. Creció
en Cuba producción de hidrocarburos seis veces en último
decenio
Celdas y paneles fotovoltaicos.
NUEVO ELEMENTO EN EL PAISAJE RURAL SANTIAGUERO
En busca de perfección
económica
Alternativas para
el gasto de combustible en agricultura pinareña
Gas en el transporte
¿Se puede o no?
Modernizan fábrica
cubana de estructuras metálicas
En Cuba más
de 340 asociaciones económicas con capital extranjero
Celebrarán
en Cuba conferencia regional de electrificación rural
Consolida Camagüey
su infraestructura hidráulica
Mejora la intensidad
energética en Granma
Matanceros por la ruta
de un nuevo éxito
Esta es la nueva escuela
Producen en Holguín
turbinas accionadas por el agua
Electrifican consultorios
con energia renovable
Evento provincial
de Ingeniería Hidráulica
Zafra azucarera en Camagüey.
Presión en el Batalla
Cuba será
sede de Convención Internacional sobre Medio Ambiente
y Desarrollo
Mejor petróleo
con menos recursos
Utilizan más
en Cienfuegos las fuentes renovables de energía
Prioriza Cuba inversiones
y atención al sector energético
En la rama azucarera
Cooperación
para beneficio del campesino
Aplican regadío
usando energía del sistema eléctrico nacional
Una lancha navega con
energia solar por el Cauto
Nueva tecnología
agiliza producción de azúcar refino
El país tiene
confianza en su avance social y económico
Pleno del Partido en Las
Tunas. Mucho por hacer en la eficiencia energética
Bueyes ¿solo para
ahorrar combustibles?
Petróleo cubano
quema bien en Matanzas
Bandera de Proeza
Laboral para cuatro centrales santiagueros
Crece presencia de
la industria cubana en la red
Destacan avances de
la agricultura
Vigente horario de verano
en Cuba desde el domingo 30 de marzo
Nuevo recogedor de
hidrocarburos
Capacidad de planta
Energas en Varadero se aproxima a 240 Megawatts

Economía y Planificación en el camino de
la eficiencia
Pedro Felipe Pérez, Sierra Maestra
Santiago de Cuba, 22 de abril.- Los trabajadores de Economía
y Planificación, dependencia de la Asamblea Provincial
del Poder Popular, máximo órgano del Estado
en la provincia de Santiago de Cuba, distante 944 kilómetros
de La Habana, obtuvieron resultados favorables en su gestión,
durante el año 2002, y han alcanzado importantes avances
en la materialización de sus compromisos como saludo
al 50. aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos
Manuel de Céspedes.
Todas las provincias cubanas y, en particular, Santiago de
Cuba, batallan por merecer la sede del acto central nacional
por el 50. aniversario del asalto a los cuarteles de la tiranía
proimperialista de Fulgencio Batista y Zaldívar -1952
- 1959-, Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, en las
ciudades orientales de Santiago de Cuba y Bayamo, respectivamente,
acciones protagonizadas por jóvenes revolucionarios
dirigidos por Fidel Castro Ruz, el 26 de julio de 1953. Estas
acciones no triunfaron militarmente, pero sentaron las bases
para la lucha posterior del Ejército Rebelde, en la
Sierra Maestra, bajo la conducción del Comandante en
Jefe Fidel Castro Ruz, la cual hizo posible la derrota de
la tiranía entre finales de 1957 y el primero de enero
de 1959.
Además de los propios trabajadores de Economía
y Planificación, esta dependencia agrupa a los de la
Oficina Territorial de Estadísticas, Dirección
Provincial de Planificación Física y Dirección
Provincial de Servicios Comunales, entidad esta última
que se encarga de la recogida de desechos sólidos,
el mantenimiento de parques públicos, servicios de
jardinería y los necrológicos.
Se cumplió con eficiencia la labor de control y evaluación
del cumplimiento del plan del 2002, con énfasis en
la Resolución Económica del V Congreso del Partido
Comunista de Cuba, aprobada hace más de cinco años
por los comunistas cubanos, y se evidenció una calidad
superior del proceso de planificación del plan de la
economía para este año, en las actuales condiciones
de país bloqueado por Estados Unidos.
Santiago de Cuba ejecutó al 100,1% el plan económico
del año anterior y creció un 1,3% respecto al
2001, lo cual se logró con una cantidad menor de trabajadores
y un sustancial incremento de la productividad, por lo cual
fue favorable la relación salario medio-productividad.
Los especialistas de la Dirección Provincia de Economía
y Planificación presentaron trimestral y semestralmente
las informaciones relacionadas con las actividades del transporte,
industrias locales, presupuestos de ingresos y gastos en divisas,
plan de inversiones, comportamiento de los fondos exportables
y la situación de la eficiencia económica en
los organismos del territorio.
Se avanzó en el balance y control de los alimentos
y uso de los portadores energéticos, así como
en la evaluación del saneamiento de las finanzas internas
y los indicadores que miden el nivel de vida de la población,
tales como: los servicios de salud, acueducto, vivienda, educación,
comunales, deportes y la programación radial, entre
otros.
En lo tocante a los portadores energéticos, combustibles,
en lo fundamental, los índices de consumo fueron controlados
con periodicidad y el correspondiente a la provincia se redujo
en un 18,7%, en tanto para este año Economía
y Planificación trabaja por lograr una mayor eficiencia
en la planificación y control de los recursos energéticos
y disminución del índice de consumo del territorio.
En el balance anual de la Dirección Provincial de
Economía y Planificación ocupó un lugar
importante la preparación de la economía para
la defensa, para lo cual en el 2002 se realizaron 593 visitas
de control y ayuda a empresas y organismos y 87 recorridos
por los municipios del territorio.
Entre los objetivos de trabajo aprobados para este año,
además, figura el control del cumplimiento de las acciones
materiales vinculadas a la Batalla de Ideas, que se traduce
en un análisis trimestral del comportamiento de los
diferentes programas en marcha y su impacto social, en tanto
los compromisos como saludo al 50. aniversario del asalto
a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes
continúan acaparando los esfuerzos de todos los trabajadores.
Soluciones técnicas para industria del agua
Sonia Rodríguez Alemañy y Teresa Gómez
Navia, Radio Reloj
En el contexto del Salón Internacional de Tecnologías
y Productos del Agua, el Instituto de Recursos Hidráulicos
ha potenciado importantes acuerdos para el desarrollo de esa
industria.
Ensamblar en la isla equipos de bombeo, de tecnología
italiana, o la construcción de cinco plantas hidroeléctricas
para generar electricidad, son expresiones de esos intercambios.
También con los convenios de servicios en el exterior,
los técnicos están presentes hoy en diez naciones,
además de que se logra la sustitución de importaciones
en renglones como la tubería de polietileno de alta
densidad.
Del siete al diez de mayo, en el recinto capitalino de PABEXPO,
será la próxima edición de EXPOAGUA,
bolsa que ayuda a impulsar las acciones del país en
el sector del agua y el saneamiento.
Crece la colaboración internacional con Villa Clara
Leonor Esther Martínez, Vanguardia
Más de 50 proyectos económicos y sociales se
ejecutan en Villa Clara como resultado de convenios de colaboración
extranjera, según fuentes de la delegación provincial
del Ministerio para la Inversión y la Colaboración
Económica (MINVEC).
A través de esta entidad se recibe el aporte de 10
países -fundamentalmente de la Unión Europea-
los que han destinado unos siete millones de dólares
a obras sociales.
Según Niodoberto San Gabino Merino, delegado del MINVEC
en Villa Clara, el año 2002 cerró con 34 proyectos;
en el primer trimestre del 2003 se encuentran en plena ejecución
56 y el propósito es concertar 80 en lo que resta del
año.
Entre las concluidas, puede citarse la construcción
de 56 viviendas en el poblado de Carahatas, y la impermeabilización
de 150 edificios multifamiliares, la apertura del recinto
ferial Expocentro, el aporte al sistema de iluminación
pública en áreas de la ciudad santaclareña
y la remodelación de la sala de terapia intensiva del
hospital Celestino Hernández, todas en la capital provincial.
A su vez, 529 especialistas y técnicos del centro
de la Isla ofrecen apoyo solidario en 49 países, mediante
programas relacionados con la ciencia, el deporte, la construcción
y la agricultura.
Asimismo, 10 empresas mixtas -o por asociación económica
internacional- están vinculadas con las industrias
sideromecánica, ligera, alimenticia y azucarera. Entre
las producciones cooperadas sobresalen la fabricación
de bicicletas con China, de artículos de pirotecnia
con Islas Canarias y de mobiliario de aluminio, con Italia.
Aumenta Villa Clara producción de molinos de viento
AIN
Unos 250 molinos de viento ensamblarán este año
en la Empresa de Talleres Agropecuarios (ETA), de Villa Clara,
como parte del programa nacional encaminado a la sustitución
de diesel en tareas de la ganadería.
Las máquinas y las torres, con una altura de ocho
y 10 metros, son de procedencia argentina y el resto de la
estructura se fabrica en este territorio.
La calidad de la producción está respaldada
con la norma ISO 9000 y los equipos tienen una durabilidad
superior a los 50 años.
Un total de 45 molinos se ubicarán en Villa Clara
con lo que se satisfacen las necesidades de las empresas ganaderas
y se elimina la transportación en pipas del agua para
los rebaños. Los restantes están destinados
a Ciego de Ávila.
La ETA lleva dos años con esta línea de trabajo,
y según Jorge Molina, su director lo novedoso de los
molinos radica principalmente en la facilidad en el montaje
y la posibilidad de retirarlos con agilidad en caso de amenaza
ciclónica u otro evento atmosférico.
En Pinar del Rio existe otra entidad dedicada a este trabajo
con una capacidad de hasta mil molinos mensuales de los cuales
el 95 por ciento son solicitados por las empresas ganaderas
cubanas.
Nuevos horizontes fabriles en la industria azucarera villaclareña
Luis Machado Ordext, Vanguardia
ENCRUCIJADA.- Optimistas andan los operadores de combinadas
y transportistas del "Perucho Figueredo", y, a pesar
de las limitaciones de recursos materiales y combustibles,
persisten en enviar la mayor cantidad posible de caña
fresca a los centros de limpieza, mientras en el ingenio se
respiran aires de certidumbre por el inminente cumplimiento
de la producción. Razones tienen cuando piensan en
los acontecimientos favorables que les deparará la
diversificación industrial: esta zafra ha sido la prueba
de fuego para futuras realizaciones de miel invertida, torula
y pienso sólido -destinadas a la alimentación
animal-, alcohol, bagazo empacado y la generación de
electricidad.
OXÍGENO AZUCARERO
La contienda comenzó aquí el 27 de enero,
y al principio la razón fundamental recayó en
la obtención de miel rica. El "Perucho Figueredo"
se sumaba a las empresas cubanas responsabilizadas en garantizar
suplementos alimenticios para el ganado.
Durante el período de reparaciones hicieron las adecuaciones
tecnológicas, y por primera vez enfrentaron un reto
para el cual contaban con pocos conocimientos prácticos
y escasa experiencia, pero...
El ingeniero químico Luis Roque Ferrer, jefe de fabricación,
revisó cuanta documentación teórica llegó
a sus manos y abrió el diálogo, en tormenta
de ideas, con otros especialistas, a fin de satisfacer los
requerimientos del proceso y lograr un producto que -por su
rendimiento, cantidad de azúcar, concentración
y temperatura- mostrara los parámetros exigidos por
el cliente y tuviera viabilidad económica.
A los pocos días la zafra estaba en acción,
y los tanteos fabriles se convirtieron en realidad: en 16
jornadas los tanques del ingenio contenían las primeras
4 mil t de un líquido ambarino -de gran viscosidad,
bajo pH y Brix- apto para suministrarse a vacunos, cerdos
y équidos.
Sin embargo, aun cuando primaba la encomienda de las 35 mil
t de miel, en la mente de todos retumbaba la sabiduría
acumulada durante años en las entregas de un crudo
de alta calidad. Unos 40 trabajadores industriales, tras el
cambio del objeto social, habían abandonado sus faenas
cotidianas para ocupar otros puestos o desempeñarse
como estudiantes acogidos a la tarea Álvaro Reynoso
del MINAZ. Aunque ya no eran imprescindibles en los menesteres
mieleros, ninguno fue desatendido o despojado de los derechos
y deberes salariales y sindicales. Sin embargo, el 12 de febrero,
por decisión de la dirección del país,
el ingenio dejó transitoriamente ese proceso de cocción
de los jugos y volvió a los fueros de confección
del crudo. Todos los operadores retornaron a su sitio, y un
compromiso superior albergó el sentimiento y la vergüenza:
conquistar altas molidas y sostenidos rendimientos con costos
inferiores a los previstos.
DE CARA A LOS CAÑAVERALES
En la UBPC 1, Calabozo, Raúl González Hernández
tripula una combinada KTP-2, y hace poco se convirtió
en millonario. Otros dos operadores de ese pelotón
se encuentran próximos a registrar similar cifra. Ellos
-a pesar de las insuficiencias de correas poli V, segmentos
de cuchillas, tornillos de fusibles y petróleo- satisfacen
la tarea, y son puntales, junto a los integrantes de los restantes
nueve pelotones, en los envíos de caña a los
centros de limpieza. A los transportistas también les
corresponde una importante cuota de responsabilidad en la
pronta llegada de la gramínea al basculador.
El hecho permite que, casi al concluir la cosecha, la molida
rebase el 85 % y el rendimiento sostenga índices cercanos
a 11, válidos para que las 19 mil 032 t estén
prácticamente en las manos.
Después tendrán que sembrar más caña
e incrementar los rendimientos agrícolas en la zona,
pues otras metas se avecinan para las próximas zafras:
continuar elaborando azúcar crudo y activar -a partir
de la energía que producen- la fabricación de
torula, parada en la actualidad por los altos costos que entraña
debido al excesivo consumo de electricidad.
Además, incorporarán a la entidad una planta
de piensos sólidos (con maíz, sorgo, torula
y polvo de arroz), así como de mieles invertidas, empacado
de bagazo y una destilería capaz de sacar alcoholes
de probada excelencia.
Darío Figueroa Gálvez señala que esas
rutas darán al "Perucho Figueredo" la pauta
de la diversificación, y no andan lejos de alcanzar
volúmenes y metas económicas sin precedentes
en la historia de los encrucijadenses. Muchos de los equipamientos
necesarios para esas encomiendas -expone- esperan la orden
de arrancada, y se prevé el inmediato traslado de otros
hacia el central. Mientras tanto, los hombres aguardan impacientes
por hacer realidad otras misiones.
Buen resultado empleo de bueyes para ahorrar combustible
por Hernán Bosch, 26 Digital
El ahorro de unas mil 500 toneladas de combustible en el
primer trimestre del año, constituye uno de los principales
resultados del empleo de los bueyes en labores agropecuarias
en la provincia de Las Tunas.
Ello fue posible al utilizar la tracción animal en
el cultivo de más de 34 mil hectáreas plantadas
de viandas, granos y hortalizas en los sectores estatal y
privado, además de la preparación para la siembra
de otras siete mil 200.
En sustitución de tractores y otros equipos que consumen
combustibles y lubricantes, los bovinos y équidos también
posibilitaron el traslado en la etapa de unas 90 mil toneladas
de productos cosechados, fertilizantes y otros insumos empleados
en la agricultura o la ganadería.
Además de posibilitar considerables ahorros de carburantes,
piezas, gomas, baterías y otros recursos, el uso de
la tracción animal también beneficia al medio
ambiente, pues no compacta los suelos ni los contamina con
derrames como sucede con la maquinaria.
Debido a esos esos factores favorables, en los últimos
años se incrementó progresivamente el uso de
animales en labores agrícolas en toda Cuba, que dispone
de más de 400 mil bueyes dedicados a esas tareas, al
tiempo que también crece la cantidad de équidos
destinados al transporte de productos.
La utilización de los animales de tiro tiene un peso
significativo en el esfuerzo de la nación por economizar
los combustibles, si se toma en consideración que ya
representa aproximadamente un 35 por ciento de la capacidad
energética del sector agropecuario en el país.
Prevé empresa cubana producir dos millones 380
mil toneladas de crudo
La Habana, 16 abr (PL) La empresa cubana de Extracción
y Perforación de Petróleo de Occidente (EPEP)
prevé para 2003 producir unos dos millones 380 mil
toneladas de crudo, apoyado en la alta productividad en los
yacimientos del litoral norte de La Habana.
Según explicó hoy el director de la entidad,
Eduardo Rufín, esa meta es posible gracias a las significativas
inversiones realizadas por el grupo nacional CUPET y la compañía
canadiense Sherrit International en esa zona.
De acuerdo con los especialistas, en esa región se
ubican los pozos de crudo más productivos de la mayor
de las Antillas, con un promedio de dos mil toneladas diarias.
Ese volumen, más unos cuatro millones de toneladas
que proyecta extraer la EPEP de la región central del
país, posibilitarán a la nación contar
para este año con unos cinco millones de toneladas
de crudo para garantizar el 100 por ciento de la generación
eléctrica, así como la fabricación de
cemento y la producción de níquel.
La fuerte infraestructura que se construye en el litoral
norte de La Habana contribuirá con esos fines, la cual
incluye plantas de tratamiento, óleo y gasoductos,
además de tanques de almacenamiento, con vista a elevar
la productividad, reducir los costos e introducir modernas
tecnologías de explotación y extracción
de crudo.
La EPEP de occidente abarca el 60 por ciento de la franja
norte petrolera del país, la cual se divide en 45 bloques.
De ellos, 11 están contratados en la actualidad por
empresas foráneas bajo convenios de exploración
y perforación a riesgo.
Termoeléctrica "Antonio Guiteras" El
máximo en cada faena
Portal MINBAS
La restauración capital de la Central Termoeléctrica
Antonio Guiteras, que incluye la transformación de
su sistema de alimentación para que pueda consumir
crudo nacional, y la modernización de sus controles
automáticos, ha convertido a ese gigante industrial
en un hervidero de trabajo y creatividad.
Alrededor de un millar de personas laboran diariamente allí,
y esa cifra incluye a 392 de la propia planta, 550 obreros
y especialistas de la Empresa de Mantenimiento a Centrales
Eléctricas y 25 asesores de la firma francesa ALSTOM,
suministradora de la tecnología y equipamiento de la
que ha sido la más moderna y eficiente industria energética
del país, inaugurada por el Comandante en Jefe Fidel
Castro en junio de 1988.
Precisamente, uno de los objetivos que se alcanzará
con la actual reparación y modernización es
que siga siendo la más económica en la generación
de electricidad y garantice sin interrupciones su aporte a
la red nacional, que puede llegar hasta 330 megawatts hora.
El otro propósito, habilitarla para consumir más
de medio millón de toneladas de petróleo crudo
nacional, reportará al país un ahorro anual
de cerca de 50 millones de dólares por sustitución
de importaciones de fuel oil, que es el combustible con el
cual ha funcionado totalmente hasta ahora.
Esa cantidad de divisas que ahorrará en un año,
representa casi el doble del costo de la actual reparación,
estimada en 25 millones de dólares.
Se trata de una inversión de mucho peso para la economía
cubana, de gran significado en las circunstancias de crisis
económica mundial que sufre la humanidad, pues nos
pone en mejores condiciones para enfrentarla y reducir sus
efectos en el nivel de vida del pueblo.
La "Guiteras" detuvo sus máquinas en la
noche del pasado 29 de enero, y el compromiso de sus trabajadores,
de la Unión Eléctrica Nacional, y del Gobierno
y el Partido en la provincia, es garantizar que la restauración
concluya totalmente en mayo próximo.
Luego de 58 días de labor, los resultados indican
que se ha avanzado en general en los objetivos propuestos,
aunque existen ligeros atrasos y han surgido algunos imprevistos
en la turbina y el generador.
Sin embargo, la dirección de la "Guiteras",
al igual que la Unión Eléctrica y demás
entidades involucradas en esa tarea, están cumpliendo
la orientación del Partido de tomar cuantas medidas
extraordinarias se precisen, a fin de vencer las dificultades.
Se incrementó el número de trabajadores con
personal proveniente de Santiago de Cuba, Felton (Holguín)
y Cienfuegos; en los objetos de obra que lo necesiten, se
extenderá la jornada laboral, y el Partido junto al
Sindicato y la UJC, hombre a hombre, argumentan para fortalecer
la convicción de que es imprescindible rendir el máximo
en cada faena.
Ventajas ecológicas de Energás
por Míriam Zito Colaboradora, Radio Rebelde
A un costo de 150 millones de dólares entre capital
canadiense y cubano, Energás hoy ratifica sus ventajas
ecológicas al procesar el petróleo evitando
la contaminación del ambiente.
Decisiva resulta su aporte productivo al representar hoy
el 10% de la electricidad generada en Cuba, además
de entregar importantes volúmenes de azufre, nafta
y gas licuado.
"Su mayor aporte es ecológico -afirma Alberto
Villalonga Álvarez, vicegerente general- y mejorará
con la entrada en funcionamiento del ciclo combinado. Hasta
el momento, ha permitido operar uno de los más grandes
yacimientos de petróleo del país en armonía
con el principal polo turístico de Varadero".
El denominado ciclo combinado fue concebido desde la arrancada
del planta y se trata del uso de los productos de la combustión,
es decir, del escape de las tres turbinas de gas, que en estos
momentos entregan al sistema electroenergético nacional,
alrededor de 125 megawatts de electricidad, incluyendo 20
MW de la llamada planta pico de Varadero.
"En esta etapa -explica Villalonga- se combina la producción
de electricidad con turbinas de gas y de vapor, que aprovechan
el calor que expelen las primeras, y que unido a determinada
cantidad de gas aún salen a la atmósfera. De
esta forma, se reduce el costo productivo de la energía.
"La inversión de esta segunda fase del proyecto
concluirá en marzo, pero es preciso un período
de ajuste para asimilar la carga y lograr estabilidad."
Energás genera hoy la energía que consume la
provincia de Matanzas, aunque no cubre la demanda que en el
horario pico alcanza unos 15º MW. "Con la entrada
del ciclo combinado, la capacidad instalada -sostiene- se
elevará a 200 megawatts, lo que representa una salvaguarda
absoluta del medio ambiente."
Inaugurada en diciembre del 2000 por el Comandante en Jefe
Fidel Castro, Energás ha cumplido las expectativas
de su funcionamiento y representa no solamente una erogación
de divisas, sino una industria de tecnología de avanzada
cuyo aporte repercute en el bienestar de la población
y una garantía para la industria del ocio.
Una alternativa energética
por Nibaldo Calvo Buides, Giron
Las ponencias Potencial de biogás de la provincia
de Matanzas y Solución de residuales por biogás
del CAI Australia, de los ingenieros Yosvany Rubí y
Yusbel Liy, respectivamente, representarán al territorio
en el Taller nacional de biogás, a celebrarse del 27
al 30 del presente mes en La Habana.
En el evento cada participante elaborará un informe
sobre la situación actual y perspectivas del empleo
del sustitutivo en sus respectivas provincias.
La tecnología del biogás es importante vía
de búsqueda de fuentes renovables para la obtención
de energía. Además, permite solucionar la escasez
de combustible en áreas rurales y urbanas, logrando
disminuir la tala indiscriminada de bosques y destrucción
de riquezas forestales.
La Propiedad Intelectual, un mecanismo por la eficiencia
por Yahily Hernández Porto, Adelante
La Primera ley para la protección de las invenciones
se decreta en Venecia en el año 1474 y su objetivo
principal fue resguardar al propietario contra el robo del
talento.
Con el desarrollo de las ciencias, y el hombre como génesis
central del proceso de transformación, se hizo necesario
consolidar mundialmente una organización que protegiera
a la Propiedad Intelectual.
En la actualidad esta institución adquiere el nombre
de Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
(OMPI). Ella es la encargada de promover la protección
de la inteligencia, con sus aportes en el mundo entero.
Cuba, al igual que el resto de los países, posee una
entidad (La Oficina Cubana de la Propiedad Industrial) que
se encarga de registrar las diferentes modalidades de la Propiedad
Intelectual, de resguardar las creaciones intelectuales y
de evitar la fuga de investigaciones, invenciones e innovaciones
que pueden causar importantes perdidas económicas.
Con el surgimiento del enfoque gerencial de Gestión
del Conocimiento, el elemento, de la Propiedad Intelectual,
se integra a la nueva política, como vía de
lograr una mayor eficiencia en la economía.
Este componente tan importante en cualquier organismo o institución,
posee dos ramas, la Propiedad Industrial y la de Derecho de
Autor, que protegen cualquier producto elaborado, ya sea en
las Ciencias Sociales o en las Ciencias Exactas.
En la Propiedad industrial se encuentran las modalidades
de Patentes, Signos distintivos que incluyen: Marcas de Productos
y Servicios, Nombres Comerciales y Lemas Comerciales e Indicaciones
Geográficas; en Derecho de Autor se localiza las Obras
originales, que incluye las creaciones Literarias, Musicales,
Teatrales, Artísticas, Científicas, Audiovisuales,
Cinematográficas, Programas de Ordenadores, Multimedia
y Páginas Web.
La Protección que cada empresa o persona natural puede
obtener, depende del tipo de creación intelectual que
sea. Las invenciones, por ejemplo, se pueden extender por
quince años, si se trata de marcas, la protección
será de diez años renovables por períodos
iguales.
La provincia de Camagüey se encuentra en un proceso
transformador que promueve, en cada empresa, la creación
de una cultura integral, que admita la implantación
de la Propiedad Intelectual junto a su representante.
Para esto nuestro territorio Junto al Ministerio de CITMA
y la sucursal (OCPI) de la Oficina Cubana de Propiedad Industrial,
trabajan en función de crear en cada organismo, el
representante de la Propiedad Industrial.
Este delegado tendrá como misión fundamental,
proteger los resultados que se generen en esa institución,
tales como, el desarrollo de la ciencia, la innovación
tecnológica, la gestión de información
y del conocimiento.
Este año será decisivo, en materia de Propiedad
Intelectual, pues ya suman 40 las empresas focalizadas, que
asumirán e integrarán al nuevo enfoque gerencial,
al representante de la Propiedad Intelectual.
Mayor producción de petróleo en Occidente
Notinet
La Habana, abril 17.- La Empresa de Extracción y Perforación
de Petróleo de Occidente producirá este año
dos millones de toneladas de crudo, como efecto de la productividad
de los yacimientos de Puerto Escondido y Canasí.
Eduardo Rufín, director de la entidad, explicó
que esa meta es posible gracias a las importantes inversiones
realizadas por su Empresa y la compañía canadiense
Sherrit International en la zona, donde se ubican los pozos
más productivos de Cuba, con un promedio de 2 000 toneladas
diarias.
Este volumen, agregado a loscuatro millones de toneladas
que se proponen extraer los petroleros del centro, permitirá
al país garantizar el ciento por ciento de su generación
eléctrica, la fabricación de cemento y un mayor
uso en la producción de níquel.
La Empresa de Extracción y Perforación de Occidente
abarca el 60 por ciento de la franja norte petrolera del país,
dividida en 40 bloques, entre ellos once bajo convenios de
exploración y perforación a riesgo.
Paneles de primer nivel
por Lucía C. Sanz Araujo, Radio Rebelde

De gran prestigio en el ámbito nacional dadas sus
incuestionables prestaciones resultan los paneles eléctricos
para baja tensión diseñados y producidos por
GEDEME ELÉCTRICA, división de la Empresa de
Producción de Medios Técnicos de Computación
(EMCO), del Ministerio de la Informática y las Comunicaciones.
Con una vasta experiencia en el diseño, montaje, ensamblaje
y puesta en funcionamiento estos equipos son hechos a la medida
del cliente, con una gama de materiales de primera línea
y en concordancia con la norma del Comité Electrotécnico
Internacional IEC 439-1 - de obligatorio cumplimiento en esta
esfera.
Para ello cuentan con un grupo de ingenieros y técnicos
de elevada calificación que sobresale por las soluciones
que brinda avaladas por las más modernas normas técnicas
de uso y construcción de aparatos eléctricos.
Esta es la primera y única empresa reconocida en Cuba
con calidad en su fabricación equivalente a la obtenida
en Europa en esta esfera.
Con sus producciones de alto nivel, sustituyen costosas importaciones
al país. Desde hace varios años ostentan el
Certificado de calidad en la construcción de tableros
Prismas emitido por la comisión de calidad del Grupo
Schneider, de Francia, puntero a nivel mundial en esta esfera.
Entre los clientes de GEDEME ELÉCTRICA ser hallan
la planta de citostáticos, el Centro Comercial Carlos
III, ambos en La Habana, dependencias de la Empresa de Telecomunicaciones
de Cuba S-A. (ETECSA) a lo largo de todo el país y
hoteles como el Casagranda, Paradisus y el Miramar- Novotel.
Voluntad de crecer
La unión del talento joven con el deseo de hacer posibilita
que nazcan ideas como esta. La Intranet es hoy una realidad
para quienes viven en Florencia
por Roberto C. Delgado, Invasor
Otra vez el ingenio de los jóvenes permite dar solución
a dificultades de índole tecnológica que se
presentan en el territorio avileño. Es ahora en Florencia
donde la voluntad de crecer franquea los obstáculos.
Desde el Joven Club de Computación surgió la
idea de poner en práctica un proyecto que permitiera
insertar al poblado en el mundo de la informática,
desde una óptica mucho más amplia.
"La Intranet se presenta como una necesidad imperiosa
para la búsqueda de información y gestión
del conocimiento".
"Nuestro municipio se encuentra en un lugar bastante
apartado, además de contar con una tecnología
telefónica prácticamente obsoleta, por lo cual
se nos hacía muy difícil la búsqueda
de datos a través del correo electrónico y otras
formas novedosas".
"Teniendo en cuenta esta situación los compañeros
decidieron concebir un proyecto de innovación tecnológica
que facilitara a las distintas empresas del municipio la posibilidad
de actualizarse desde su puesto de trabajo", nos comenta
Bárbaro Pardillo Padrón, representante del CITMA
en la zona.
PENSANDO COMO GRANDES
En Florencia, con una extensión territorial de más
de 280 kilómetros cuadrados y un aproximado de 21 000
habitantes, los organismos y empresas, hasta la puesta en
funcionamiento de este proyecto, se limitaban a las antiguas
formas de búsqueda, lo que entorpecía en gran
medida el desarrollo.
Las limitaciones tecnológicas para la transmisión
y recepción de datos, las demandas de conocimientos
sobre patentes, marcas, propiedad industrial y otras, además
de la necesidad de convertir la información en un bien
económico, involucraron a dos jóvenes en una
idea que revolucionó el uso de la computación
en este territorio.
"Decidimos construir la Intranet municipal a partir
de un servidor de acceso remoto".
"Esta infraestructura de comunicaciones está
basada en los estándares de Internet y las aplicaciones
web".
"La diferencia es que el acceso se restringe a clientes
dentro del grupo de la Intranet", explica Julio Valentín
Santana, uno de los autores.
Por su parte Deini Álvarez, el otro autor, afirma
que "se pensó en este proyecto porque permite
un rápido diseño, requiere poca inversión,
ahorra tiempo y costo en comparación con los modelos
tradicionales (papel) y, además, prepara a los usuarios
para la navegación en Internet".
CÓMO EVOLUCIONÓ EL PROYECTO?
"Primeramente fueron conectadas las 11 computadoras
del Joven Club, pero esto no era suficiente. El usuario solo
podía conectarse utilizando una de nuestras máquinas".
"Surge entonces la necesidad de la expansión
de la Red Lan (red de área local) a una Red Man (de
área metropolitana)".
"Con esta última logramos que el que posea un
servidor, pueda navegar en Intranet", asegura Julio Valentín.
Esta tarea dicha así parece sencilla. La poca cultura
informática y la indecisión de algunos incrédulos
fueron barreras contra las que lucharon, siempre con el apoyo
incondicional del CITMA.
"A partir de ese momento tratamos de obtener el apoyo
político, institucionalizamos esto y se lo presentamos
al Consejo de la Administración, convirtiéndose
desde ya en ley. Todos los organismos tienen que tributar
a esta Intranet. Es un ambiente web", asevera el representante
del CITMA.
Este ministerio también aprobó un presupuesto
de 8 000 pesos para la compra de información fuera
del territorio. Los organismos interesados en algo que no
esté en el banco de datos, solo tienen que hacer la
solicitud, y los representantes del proyecto se encargan de
buscarlo y facilitárselo.
"Todos los que posean un módem pueden conectarse,
ir a nuestro portal y acceder a las páginas web de
los organismos e instituciones, que hasta ahora se han integrado,
como el Poder Popular, el Partido, las direcciones de Cultura
y Salud, Estadística Municipal, entre otras",
asegura Deini Álvarez.
SOLO CON EL TALENTO Y EL DESEO
Lo que, a veces, constituye una limitante en la labor de
innovación, esta vez no se convirtió en un problema.
"No necesitamos más financiamiento que la voluntad
técnica y política. La cuestión está
en el aprovechamiento óptimo de la tecnología
que ya tenemos".
"Lo único que necesita presupuesto es la compra
de información, y ya lo tenemos, además de existir
otros 36 proyectos que ya cuentan con el dinero destinado
para ese fin", afirma Bárbaro Pardillo.
La distancia y las limitaciones no han logrado frenar a quienes
llevan dentro el talento. Esta alternativa debe convertirse
en una norma a generalizar en todo territorio de difícil
acceso.
Está demostrado que el deseo de hacer sobrepasa la
escasez de recursos. No es la primera vez que un grupo de
jóvenes pone sus ideas en torno a dificultades que
atentan contra el desarrollo.
"El logro de la integración de los factores científicos,
tecnológicos y productivos en la utilización
de los conocimientos científico-técnicos es
importante".
"Contribuir al desarrollo y perfeccionamiento de una
cultura informática, a la formación de los recursos
humanos e incorporar a los profesionales de diferentes disciplinas
al proyecto, son también aciertos de la Intranet municipal",
exponen los iniciadores".
Mientras, en el resto del planeta, muchos de los adelantos
tecnológicos se ponen al servicio de las grandes transnacionales
y responden a los intereses de los poderosos, los jóvenes
cubanos hacen de su quehacer diario una vía para sumar
a todos al mundo de la ciencia y la técnica.
Solo la voluntad de crecerse ante las adversidades hacen
de esta innovación un hecho novedoso. o resulta difícil
encontrar en otro de nuestros municipios a un Julio o a un
Deini. La cuestión está en buscarlos.
PRINCIPAL-CUBA/INVERSIONES. Funcionan en Cuba más
de 400 asociaciones económicas internacionales
AIN
Cienfuegos, Cuba, 6 mar (PL) Al cierre de febrero, 403 asociaciones
económicas internacionales trabajaban en Cuba, informó hoy
aquí Ernesto Senti, viceministro primero para la Inversión
Extranjera y la Colaboración Económica.
En ese contexto inversionista sobresalen la Unión Europea,
en general, y España, en particular, preciso el alto
funcionario gubernamental durante una conferencia con empresarios
presentes en la Feria Internacional del Mar (FIMAR-2002),
con sede en esta esta ciudad, 250 kilometros al sudeste de
La Habana.
La comunidad de naciones del Viejo Continente aporta el 52
por ciento de las entidades foráneas con negocios en
la isla, de las cuales 104 proceden de España y 57
de Italia, primer y tercer socios extranjeros en ese acaacutepite.
Canadá, con 70 empresas, clasifica como segundo, mientras
Francia, México, Reino Unido, China y Alemania tambien aparecen
en el grupo de los primeros inversionistas en la mayor isla
del Caribe, apunto Senti.
De las 32 actividades económicas que reciben la inyección
de capitales internacionales sobresalen la industria básica
y el turismo.
Sectores como la prospección y extracción de
pétroleo y gas, la minería, el cemento y la farmacéutica
concentran la inversiones en la primera, mientras en la llamada
industria del ocio participan 33 empresas mixtas y 52 contratos
de administración a cargo de grandes compañías
internacionales.
Otras esferas donde el gobierno cubano aspira a fomentar
la inversión extranjera son los servicios informáticos,
la biotecnología, los derivados de la caña de
azúcar, la agricultura, la pesca y la sideromecánica, aseguró
el viceministro.
Cuba firmó hasta la fecha 60 acuerdos de promoción y protección
recíproca con 69 países (incluído uno general con naciones
del CARICOM) y otros siete destinados a eliminar la doble
tributación.
Entre los factores que favorecen el proceso inversionista
del capital externo, Senti mencionó la seguridad y confianza
garantizada por los intrumentos jurídicos, la estabilidad
política del país, su posición geográfica
y su presencia en organismos internacionales de integración
económica.
Electricidad en bateyes: Mejor servicio con menos gastos
Orlando Guevara Núñez, Sierra Maestra
Santiago de Cuba, 14 de abril.- Un servicio mucho más
eficiente, con un ahorro considerable de energía eléctrica,
es el principal resultado de la normalización de esta
actividad en los ocho bateyes azucareros de la provincia,
donde 5 55l viviendas fueron beneficiadas.
Un reciente análisis aquí evidenció
que el consumo se redujo en 50 Kw al mes por consumidor, mientras
que las pérdidas derivadas del anterior estado defectuoso
de las líneas bajó de un 20 por ciento a sólo
un cuatro. De igual forma disminuyeron los riesgos y accidentes
y las afectaciones a los equipos electrodomésticos,
muchos de los cuales antes ni siquiera podían utilizarse.
Otro de los resultados favorables es la influencia de ese
componente en la rebaja del costo por tonelada de azúcar
producida.
De este programa salieron beneficiados, además, 67
consultorios del médico y la enfermera de la familia,
35 escuelas y muchas otras instalaciones, entre ellas círculos
sociales, farmacias, bodegas, puntos de gas licuado y sistemas
de bombeo de agua.
Las inversiones realizadas y el esfuerzo de los trabajadores
de la electricidad, del Ministerio del Azúcar y otros
organismos cooperantes, garantizan ahora un servicio estable,
seguro y de mayor efectividad en este importante indicador
de calidad de vida, sin otras limitaciones que las existentes
para el resto de la población por la situación
del combustible o las averías y mantenimientos en las
unidades generadoras.
CUBA-PETROLEO. Empresa petrolera cubana incrementará
producción en los próximos años
AIN
Matanzas, Cuba, 27 ago (PL) La Empresa de Perforación
y Extracción de Petróleo del Centro (EPEPC)
incrementará su producción de crudo en un ocho
por ciento para los próximos años, según
informó hoy a la prensa un directivo de esa entidad
cubana.
Reynaldo Ruiz, director de operaciones de la EPEPC, señaló
que el propósito es extraer dos millones de toneladas
del aceitoso mineral para el 2004 o el 2005.
Ruiz basó esta consideración en la apertura
de nuevos pozos en áreas prometedoras, "con perspectivas
objetivas", la efectividad en la explotación de
las fuentes y la introducción de nuevas tecnologías.
Según datos estadísticos, la EPEPC logró
en el 2000 la más alta producción de su historia
del llamado "oro negro", con un un millón
670 mil 364 toneladas.
Sin embargo, al año siguiente cayó a un millón
609 mil 369, motivo por el cual se interrumpió una
progresión que no se revertía desde una década
atrás.
El directivo atribuyó esta caída a resultados
insatisfactorios en la incorporación de nuevas áreas
a la explotación y a fallos en la reposición
ordinaria de las fuentes desgastadas y el imprescindible aporte
a la evolución.
"A partir del segundo semestre del 2001 se trabajó
de manera emergente y unido a la consecución actual
de un coeficiente general de explotación del 97 por
ciento, a niveles internacionales, avizora para este año
reiniciar un crecimiento productivo en más de 20 mil
toneladas", argumentó.
Ruiz señaló que también alcanzarán
en el 2002 la producción de 404 millones de metros
cúbicos de gas acompañante de los yacimientos
y su entrega a la planta ENERGAS, que produce energía
eléctrica con esa fuente de energía.
"Nuestro suministro significará un considerable
aporte a la generación de electricidad del Sistema
Electroenergético cubano y una importante reducción
en la atmósfera de la contaminación ambiental",
comentó.
La EPEPC está ubicada en un área geográfica
cercana al balneario de Varadero, a 140 kilómetros
de la capital, en la costa norte de la occidental provincia
de Matanzas, principal polo turístico de playa de la
nación caribeña, con cerca de 14 mil habitaciones
dedicadas a la llamada "industria sin humo".
La preocupación de sus directivos por el medio ambiente
motivó la entrega a la empresa, por parte de la Organización
Panamericana de la Salud, de la condición de Centro
de Referencia Nacional por la calidad del aire que se respira
en el entorno de sus instalaciones.
CUBA-PETROLEO. Creció en Cuba producción
de hidrocarburos seis veces en último decenio
AIN
Matanzas, Cuba, 31 ene (PL) La producción de hidrocarburos
en Cuba creció seis veces en los últimos diez años,
como resultado de la política del país en esa esfera, según
informó Fidel Rivero, director de la Unión del Petróleo.
Rivero ratificó a la prensa que este año la
isla extraerá mas de 3,5 millones de toneladas del llamado
oro negro, que junto con el gas acompañante, representan
el 46 por ciento de las necesidades energéticas de la nación.
Especialistas consideran este hecho promisorio para la economía
nacional, puesto que casi el 90 por ciento de la generación
eléctrica en la Mayor de las Antillas se realizará a partir
del combustible de factura nacional.
Rivero señaló que este año se van a perforar
33 nuevos pozos, todos de favorables perspectivas petrolíferas,
una parte de ellos en asociación con entidades extranjeras.
Destacó que en el 2002 la empresa de petróleo de occidente,
con un millón 800 mil toneladas en su programa, encabezará
la producción de crudo, lo que obedece a una estrategia económica
de la empresa Cubapetróleo.
El directivo significó que en la actualidad trabajan en las
áreas de exploración, con novedosas y más eficientes técnicas,
de menor impacto al medio ambiente y con una reducción sustancial
de los costos.
Precisó que laboran también en la sísmica marina, en particular
en áreas marinas, proyecto en el que varios consorcios importantes
de esta rama en el mundo están interesados, aunque las perforaciones
en esta zona no comenzarán hasta el próximo año.
Celdas y paneles fotovoltaicos
NUEVO ELEMENTO EN EL PAISAJE RURAL SANTIAGUERO
por Orlando Guevara Núñez, GRANMA (Sierra Maestra)

SANTIAGO DE CUBA.- El 90,6% del total de viviendas en esta
provincia disfruta de la electricidad gracias al Sistema Electroenergético
Nacional que tiene el peso principal en este resultado. Pero
otras vías se integran al objetivo de llegar a lugares
donde la dispersión en algunos casos y la carencia
de recursos en otros, no han posibilitado el acceso a este
bien.
Las celdas y paneles fotovoltaicos, basados en el aprovechamiento
de la energía solar, se han integrado al paisaje rural
santiaguero con una presencia que repercute no solo en las
viviendas, sino también como factor de impulso a los
programas de Educación y Salud, y en la lucha por incrementar
la cultura integral de la población.
Mediante este sistema en Santiago de Cuba cuentan ya con
el servicio eléctrico 424 escuelas, 110 consultorios
del médico y la enfermera de la familia, 259 salas
de televisión y video y 28 microclubes de computación.
A 320 asciende el número de viviendas que gozan de
este beneficio, incluidas las comunidades de El Mulato y La
Magdalena, en el municipio montañoso de Guamá;
Santa María de Loreto, en Songo-La Maya, y Ceiba de
Beatón, en Palma Soriano.
Por ello la mejoría en la atención a los pacientes,
conservación de medicamentos y facilidad de comunicaciones
en los consultorios médicos, el disfrute de programas
de televisión, el video y la computación por
miles de alumnos, maestros y pobladores rurales, es ya una
realidad gracias a la energía solar.
Esta posibilidad de informarse, educarse y recrearse, no
hubiese sido posible sin este programa, en el cual vale destacar
el trabajo de mantenimiento que realizan especialistas de
COPEXTEL, el Centro de Investigaciones de la Energía
Solar y Cubasolar.
En busca de perfección económica
por Ángela Valdés García, La Demajagua
La estrategia económico financiera de la provincia
de Granma en el oriente cubano resultó evaluada de
acertada por un grupo de especialistas del país que
recién analizaron los resultados del territorio. Lo
anterior es sinónimo de adecuado manejo del presupuesto
, completamiento de los programas productivos y de prestación
de servicios, balance idóneo de gastos e ingresos,
positiva relación entre salario y productividad y resultados
loables en los programas de redimensionamiento y perfeccionamiento
empresarial.
El principal sostén de la economía granmense
durante el pasado año y lo que va del 2003 es el idóneo
balance energético, acción que posibilitó
pese a las serias limitaciones mantener la marcha de procesos
productivos vitales y además hacerlo con eficiencia.
El año anterior la producción mercantil, como
indicador global registró valores de bienes y servicios
por 64 millones de pesos, un 8,5 por ciento más que
lo planificado y 9,5 por encima de lo alcanzado el año
precedente. Las ganancias ascendieron a 72,5 millones de pesos
y el costo de producción está por debajo de
lo planificado, evidencia de que las principales acciones
en torno a la economía y la planificación enrumban
por buen camino en Granma.
Alternativas para el gasto de combustible en agricultura
pinareña
Ronal Suárez Ramos, Guerrillero
PINAR DEL RÍO.- Elevar a 711 la cifra de caballerías
de tierras regadas mediante motores electrificados, constituye
una de las principales prioridades de la delegación
provincial del Ministerio de la Agricultura durante este año,
entre las alternativas que se ponen en práctica para
reducir la dependencia de combustibles importados.
Aunque en todas las ramas se trabaja con tal objetivo, el
acento principal se pone en la electrificación de sistemas
de riego que favorecen la producción de alimentos,
lo cual debe repercutir en la elevación de los rendimientos,
el uso intensivo del suelo y mayor seguridad de las cosechas.
El ingeniero Carlos Eddy Vázquez, subdelegado de Aseguramiento
en la delegación territorial del MINAGRI, dijo que
al cierre del pasado año la provincia contaba con 211
caballerías que se regaban mediante motores eléctricos,
y en el primer trimestre del 2003 se incorporaron otras 87.
En función de ello trabaja una comisión integrada
por el Ministerio, la Organización Básica Eléctrica
y otras entidades, que ya tienen estudiadas las principales
posiciones hasta donde es factible llevar la electricidad,
y en buena parte de ellas realizados los proyectos, mientras
se gestiona el financiamiento para las inversiones, por distintas
vías.
El funcionario dijo que se avanza, además, en la explotación
de otras fuentes de energía alternativa, como la eólica
y la solar, y se dan los primeros pasos en la fabricación
e instalación de arietes, que funcionan movidos por
la propia agua que bombean. También se estudian todas
las tierras que pueden ser regadas por gravedad.
No obstante que la provincia cuenta con 40 000 yuntas de
bueyes, informó, se continúa el entrenamiento
de más de 1 400, con vistas a garantizar que más
del 70% de las tierras sean preparadas mediante tracción
animal, a la vez que se generaliza la producción de
implementos que elevan grandemente la productividad en las
labores de cultivo.
El alto precio de los combustibles en el mercado internacional
ha limitado su disponibilidad en la agricultura durante los
últimos años, por lo que la búsqueda
de otras fuentes de energía para el riego y la preparación
de tierra, son vitales para el necesario crecimiento de las
producciones a más bajo costo.
Gas en el transporte ¿Se puede o no?
por Lourdes Pérez Navarro, Granma

El uso del gas licuado de petróleo (GLP) como combustible
en vehículos de motor está prohibido según
lo dispuesto, desde febrero último, por el Ministerio
de Transporte (MITRANS) mediante la Resolución número
47.
Dio origen a la medida la violación de las normas
técnicas y de seguridad internacionalmente reconocidas
para su instalación, la cual pone en peligro la vida
de los pasajeros y la integridad de los autos.
En los últimos tiempos aumentó vertiginosamente
el uso del GLP como combustible automotor, aseguró
Manuel Pérez Rodríguez, al frente de la Dirección
Automotor del MITRANS. Numerosos vehículos que lo utilizaban,
añade, fueron detectados en la vía pública
por inspectores de nuestros organismos y por agentes de la
PNR.
Universalmente este gas es utilizado en el transporte con
buenos resultados, por constituir un combustible alternativo
eficiente, y apenas contaminar el medio ambiente, pero su
empleo requiere de la adecuada tecnología.
En nuestro país afirma el ingeniero Lino Ordieres,
subdirector del Centro de Investigaciones y Desarrollo del
Transporte, el GLP se obtiene en un 3% de la destilación
del petróleo, cantidad que resulta insuficiente para
su destino básico: el uso doméstico en la cocción
de alimentos. Importar una tonelada de este gas resulta más
cara que igual cantidad de diésel.
La Industria Básica lo comercializa racionalmente
entre la población mediante las llamadas "calabacitas".
Con la ampliación del programa de gasificación
su consumo aumentó y deviene progresivamente en sustituto
del keroseno, alcohol, carbón y leña. Sin embargo,
algunos conductores desvían su uso social al adaptarlas
a los vehículos de motor para utilizarlas como combustible,
lo que ha traído aparejado un mercado clandestino en
puntos de venta y el aumento de robos de balitas de gas y
reguladores en las viviendas.
Aseguran los especialistas del Instituto que existen más
de mil vehículos que utilizan GLP, algunos equipados
con la tecnología adecuada y otros con adaptaciones
caseras carentes de las medidas de seguridad y de las instalaciones
fabriles necesarias.
La Resolución autoriza como combustible la utilización
de gas natural comprimido (GNC), aunque exclusivamente en
vehículos de motor propiedad de personas jurídicas,
siempre que cumplan los requisitos de seguridad establecidos.
Entre ellos se encuentran que todos los componentes para
realizar las adaptaciones de alimentación con GNC a
los motores deberán ser de producción fabril
y cumplimentar las pruebas de ensayo exigidas internacionalmente
a las partes y piezas dedicadas a estas funciones.
Transporte Ecológico (TRANSECO) empresa surgida
a mediados de la década de los noventa supervisa,
controla y atiende los más de 100 vehículos
que hasta el momento, y fundamentalmente en la capital, tienen
instalada la tecnología adecuada para el uso del GNC.
La entidad cuenta con los especialistas, talleres y asignación
de este gas para emplearlo en el transporte.
El GNC es un gas acompañante del petróleo que
sale de forma natural, por lo que el país cuenta con
reservas asegura el ingeniero Juan José Alea
Díaz, director de la entidad, y lo emplea en
dos fines esenciales: generación de electricidad y
cocción de alimentos.
Al vehículo que se detecte en la vía pública
advierte la Resolución del MITRANS utilizando
cualquier tipo de gas sin la correspondiente autorización,
le será cancelada la Licencia de Operación del
Transporte, y al conductor se le impondrá la medida
correspondiente.
La legislación también establece que los agentes
de la PNR procederán al retiro de las chapas y Licencia
de Circulación, las cuales serán devueltas por
el Registro de Vehículos solo cuando en un término
de 10 días hábiles fuese retirado el sistema
instalado y restablecidos los parámetros técnicos
originales.
Los vehículos autorizados para el uso del GNC poseen
en el parabrisas delantero el logotipo de TRANSECO y la documentación
entregada por esta entidad, ante la que pueden acudir los
interesados para adquirir esta ventajosa tecnología.
Modernizan fábrica cubana de estructuras metálicas
por Raúl Estrada Zamora, 26 Digital
Una inversión valorada en dos millones de dólares
se inició en la Empresa Comandante Paco Cabrera, de
esta ciudad, con el fin de modernizar esa industria, principal
suministradora cubana de estructuras metálicas.
Mediante un crédito concedido por el País Vasco,
España, la fábrica renueva su tecnología,
que es bastante heterogénea, pues combina el uso de
excelentes máquinas con la explotación de las
montadas al ponerse en marcha la planta, hace más de
30 años.
La introducción de equipos en los cuales se sintetizan
los últimos adelantos científico-técnicos,
permitirá que la planta metalúrgica tunera humanice
el trabajo, amplíe, diversifique y mejore sus producciones,
ejecute y entregue con mayor rapidez las mercancías
a los clientes y disminuya los costos.
También se prevé una significativa reducción
del consumo de energía, el crecimiento de las exportaciones
y la disminución al mínimo de las importaciones.
Perteneciente al Ministerio de la Industria Sideromecánica
y la Electrónica, este complejo fabril del Balcón
del Oriente cubano acrecienta su participación en el
desarrollo del turismo, la construcción de viviendas
y el aseguramiento material a los nuevos programas sociales
que impulsa la Revolución.
En Cuba más de 340 asociaciones económicas
con capital extranjero
Informó el ministro para la Inversión Extranjera
y la colaboración Económica, Ibrahim Ferradaz.
El propósito de la Ley Helms-Burton no se ha logrado.
Prestan servicios en 90 países más de 3 400
especialistas cubanos
por Susana Lee, Granma
Hoy funcionan en el país algo más de 340 asociaciones
económicas con capital extranjero -la tercera parte
de ellas constituidas después de la aprobación
de la Ley Helms-Burton-, y tenemos en diferentes etapas de
análisis unos 120 proyectos, informó a Granma,
Ibrahim Ferradaz, ministro para la Inversión Extranjera
y la Colaboración Económica.
Los capitales provienen de más de 40 países,
añadió, destacándose las creadas con
empresarios de Canadá, España e Italia, y en
un segundo escalón, con el Reino Unido, Francia, Holanda
y México.
En cuanto a las áreas donde operan, explicó
que existen en 34 ramas de la economía aunque con mayor
presencia en prospección y extracción de petróleo,
minería en general, particularmente en el níquel,
telecomunicaciones y turismo. Después hay en una gran
diversidad: en las industrias alimenticia, ligera, sideromecánica,
electrónica, de materiales de construcción...
y más recientemente en los sectores inmobiliario y
energético.
Sobre este último precisó que es el área
más nueva en que se está promoviendo la inversión
extranjera pues puede ser un magnífico aliado a los
efectos de movilizar los importantes volúmenes de capital
que requieren las instalaciones energéticas y la posibilidad
de utilizar nuevas tecnologías de generación
eléctrica como el gas acompañante de los pozos
de petróleo o el bagazo y la paja de la caña.
El titular del MINVEC significó asimismo que el proceso
de promoción a la inversión extranjera ha contribuido
a buscar canales de comercialización para acceder a
otros mercados y poder ir
colocando nuestros productos, y pre-financiamientos para determinadas
producciones que ya tenían prestigio y podían
competir en los mercados internacionales.
Nuevos espacios a medida que la economía se recupera
Señaló Ferradaz que a medida que la economía
se ha ido recuperando luego de la caída del Producto
Interno Bruto en un 35 por ciento entre 1989 y 1993, van surgiendo
nuevos espacios a la
inversión extranjera.
Un ejemplo de ello es el turismo, expresó, que ha
crecido a un ritmo del 20% anual en esta década y eso
va generando un efecto de estímulo en el resto de los
sectores de la economía nacional por sus posibilidades
de abastecerlo.
Así que si en 1996 recibimos un millón de visitantes
e importamos recursos para ese turismo por 500 millones de
dólares, y se calculan dos millones de turistas en
el 2000 para lo que se
requerirían 1 000 millones en importaciones, -ya este
año debemos estar próximos al millón
y medio-, con un pronóstico de que, aun en medio de
la guerra económica de los Estados Unidos, se puedan
recibir 7 millones en el 2010, por simple regla de tres harían
falta para entonces 3 500 millones de dólares en recursos
a importar.
No tiene sentido, aseveró. El sentido es producir
competitivamente en el país para abastecer ese mercado
creciente, que puede ser con empresas ciento por ciento cubanas,
o, cuando lo requiramos, con participación de capital
extranjero.
La inversión extranjera no se ha detenido
Sin minimizar los efectos de la Ley Helms-Burton, pues no
se pudieran calcular cuántas asociaciones más
habría y podrían existir en un futuro cercano
de no ser por las presiones que genera, Ferradaz afirmó
que su objetivo -detener el proceso de la inversión
extranjera en Cuba- no se ha logrado. Prueba de ello lo son
las asociaciones constituidas después de su promulgación,
las decenas en negociaciones, y el hecho de que quienes decidieron
acompañar al país en este proceso antes de la
entrada en vigor de
la legislación imperial, están en Cuba.
Ha habido, sí, las bajas naturales que ocurren en
cualquier parte, no atribuibles a la Helms-Burton, bien porque
venció el tiempo acordado para sus operaciones, se
incumplieron las condiciones
de financiamiento o de mercado, o por los cambios y crisis
financieras sobrevenidos en el mundo que las hicieron ineficientes.
Como otro de los hechos demostrativos de que la Helms-Burton
no ha detenido el interés por invertir en Cuba pudieran
referirse los 33 acuerdos de promoción y protección
a la inversión extranjera firmados con 34 países
(porque el suscrito con Bélgica abarca
también a Luxemburgo), más de la mitad de ellos
después de promulgada la citada legislación
norteamericana, y otros 10 en fase de negociación.
¿Nuevas regulaciones?
La Ley 77, de la Inversión Extranjera, aprobada por
el Parlamento cubano el 5 de septiembre de 1995, tiene plena
vigencia. No obstante, como toda legislación marco
que establece disposiciones generales sobre una materia, dejó
expedito el camino jurídico para
la adopción de regulaciones complementarias más
específicas.
En este sentido, explicó Ferradaz, fue dictado el
Decreto-Ley 165 para las Zonas Francas y los Parques Industriales,
y en estos momentos se encuentra en proceso de consultas con
los
organismos e instituciones involucrados, una nueva legislación
para las inversiones en el sector inmobiliario.
De hecho hay funcionando o en proceso de estarlo ocho empresas
que han sido autorizadas por el Comité Ejecutivo del
Consejo de Ministros en esta área. Ya está operando
la Lonja del Comercio; en breve se terminará el primer
edificio de apartamentos en sociedad
con una firma extranjera y al Centro de Negocios, en construcción
en la zona de Monte Barreto, le restan 180 y tantos días
de ejecución, y hay en distintas etapas de negociación
más de 40
nuevos proyectos en este campo.
Cada acuerdo ha requerido de numerosos detalles y precisiones
no contemplados específicamente en la Ley 77, de ahí
que el mismo proceso haya indicado apresurar la adopción
de regulaciones particulares para este sector de la inversión
extranjera hacia el cual
hay un marcado interés.
Por último...asistencia técnica
Casi al concluir, indagamos sobre otra de las esferas de
la que el MINVEC es rector: la asistencia técnica.
En estos momentos tenemos algo más de 3 400 especialistas
-médicos, maestros, ingenieros, instructores deportivos,
de cultura, constructores- prestando sus servicios en 90 países,
informó. Ello es posible por la elevada calificación
de nuestra población y por el alto nivel de conciencia
que la Revolución le ha inculcado de cómo tenemos
que cumplir nuestra deuda de internacionalismo.
Muchísimos de esos especialistas -casi la mitad del
sector de la salud-, brindan su colaboración en países
en vías de desarrollo, en zonas intrincadas, aldeas,
comunidades, donde haga falta,
manteniendo en todo momento una actitud ejemplar.
Lo sustantivo, por lo tanto, no es lo económico, aclaró.
Parte de esa colaboración se presta totalmente gratuita
y el resto se ofrece de forma compensada, en la que el país
receptor -cuando éste o la institución solicitante
cuenta con recursos- financia los gastos del personal.
Por este concepto, explicó, en 1997 ingresaron al
país alrededor de 18 millones de dólares, destinados
al presupuesto de los sectores que aportan los técnicos
para contribuir al financiamiento de sus actividades.
Celebrarán en Cuba conferencia regional de electrificación
rural
por ORFILIO PELÁEZ, Granma
Especialistas de 26 países confirmaron su asistencia
a la XIX Conferencia Latinoamericana de Electrificación
Rural (CLER), que del 5 al 10 de mayo tendrá lugar
en el capitalino Hotel Nacional, con la finalidad de promover
el intercambio de experiencias, tecnologías y conocimientos
sobre esta actividad.
Según informó a la prensa el doctor Alfredo
Curbelo, coordinador del evento, en el cónclave se
debatirán más de 70 ponencias y trabajos científicos
referidos a programas nacionales, equipos y tecnologías,
contribución de las fuentes alternativas al progreso
productivo, y beneficios de la electrificación rural
en la calidad de vida de los pobladores, entre otras temáticas.
También de manera simultánea habrá una
feria donde empresas de Cuba, Alemania, España, Canadá,
Costa Rica y otras naciones, mostrarán sus resultados
en el desarrollo de paneles solares, células fotovoltaicas,
turbinas y otros medios para la electrificación de
zonas apartadas.
Curbelo ratificó, además, la presencia de organismos
internacionales, como UNESCO, PNUD, ONUDI, CEPAL y la FAO,
y de representantes de cooperativas eléctricas de la
región constituidas por habitantes de pequeños
poblados.
Por su parte, la licenciada Guillermina González,
presidenta de la Mesa Permanente del Consejo Latinoamericano
de Electrificación Rural, destacó los avances
de Cuba en este campo al llevar la electricidad a escuelas
y centros de Salud de zonas montañosas, y se pronunció
porque los países del área con mayor experiencia
y desarrollo brinden su colaboración a los más
necesitados.
Actualmente más de 30 millones de personas aún
carecen de electricidad en las zonas rurales de América
Latina.
Consolida Camagüey su infraestructura hidráulica
por ENRIQUE ATIÉNZAR RIVERO, Granma
CAMAGÜEY.-La provincia de Camagüey, no obstante
las restricciones económicas, trabaja para consolidar
la mayor infraestructura hidráulica del país
cuya red integran aquí 49 presas, tres hidrorreguladoras,
10 derivadoras, 15 canales magistrales, más de 200
estaciones de bombeo, nudos de distribución y 168 micropresas
del sector agropecuario.
En materia de infraestructura, a esta provincia la sigue
Pinar del Río, y referido a los espejos de agua es
de las primeras en el país, con una capacidad de 1
205 millones 600 000 metros cúbicos y un nivel actual
de llenado del 54,3% que se hace más crítico
en los embalses dedicados al consumo humano, y especialmente
en esta cabecera provincial.
Punto crítico, según Alberto Reyes, delegado
de Recursos Hidráulicos en esta provincia, es la disponibilidad
de agua para la población. Algo similar ocurre en Las
Tunas y Holguín. De los 251 millones 400 000 metros
cúbicos, dispone solamente del 28,7%, déficit
acentuado en las presas Amistad Cubano-Búlgara y Pontezuela.
La primera de 137 millones 600 000, acumula solo 16,8 millones,
mientras la segunda un poco más de un cuarto de su
capacidad, ascendente a 7,5.
Para enfrentar esta dificultad se ejecuta una estación
de bombeo en la presa Tínima, en las cercanías
de la ciudad, que esperan terminar el 30 de abril. La obra
se acoplará con la conductora de Pontezuela, y desde
allí hasta la potabilizadora, que ha mejorado sensiblemente
la calidad del agua.
Una cifra ilustra los esfuerzos para dar vitalidad a la esfera
hidráulica en la provincia de Camagüey, en los
últimos cinco años: la inversión en obras
y equipos alcanza los 25,8 millones de pesos, incluidos 2,5
en moneda libremente convertible.
La terminación de 180 acueductos, con los que se beneficiaron
más de 80 000 habitantes, se cuenta entre las realizaciones
del último lustro en este territorio. Recientemente
se iniciaron los trabajos de perforación de las fuentes
de agua para el futuro acueducto de la comunidad República
Dominicana, de 5 000 habitantes, del municipio de Carlos Manuel
de Céspedes, proyecto financiado por el INRH y la Cruz
Roja Internacional Alemana que comprende el mejoramiento de
la calidad del agua que reciben los poblados guaimareños
El Caimito y California.
Mejora la intensidad energética en Granma
por PEDRO MORA, Granma
BAYAMO (M.N).-El ahorro de 7 855 toneladas de combustible
convencional en la provincia de Granma, en el transcurso del
año, es prueba del mejoramiento de la intensidad energética.
El combustible convencional utilizado por cada peso producido
experimentó un decrecimiento de 25,4 gramos con relación
a idéntico período del año precedente.
Durante la etapa, la provincia dejó de consumir 8
806 MegaWatts de electricidad, 400 toneladas de fuel oil,
1 194 de diésel y 7,6 de gasolina, cifras que muestran
la conciencia sobre el ahorro prevaleciente en el territorio
y sus ilimitadas posibilidades.
Los especialistas de la subdirección energética
del Poder Popular provincial valoran de positivo el decrecimiento
del consumo eléctrico durante el horario pico. A partir
de las medidas aplicadas desde febrero del 2002 y hasta la
fecha, representa un acumulado de 698 toneladas de petróleo
no quemadas en las termoeléctricas.
Asimismo, aumenta la utilización de las mezclas, medida
que Granma encabeza nacionalmente.
En los tres primeros meses del año recibieron ese
tratamiento 432 262 litros de combustible utilizando el 30%
de fuel oil y el 70 de diésel.
La proporción de estos derivados del petróleo
permitió un ahorro de 113 toneladas de diésel
que, con el precio actual, significan más de 45 000
dólares no invertidos por la economía del país.
Matanceros por la ruta de un nuevo éxito
por Noel Martínez Martínez, Radio Reloj
Con una producción que supera las 400 000 toneladas
de hidrocarburos hasta el cierre del mes de marzo, la Empresa
de Perforación y Extracción de Petróleo
del Centro se encamina hacia un nuevo éxito productivo.
Encargada de la explotación del yacimiento petrolero
del norte de Matanzas, esa entidad incrementó sus niveles
productivos en diez por ciento comparado con igual etapa del
año precedente, logro avalado por una mejor gestión
extractiva.
Con un potencial energético calculado para unos quince
años, los campos petroleros de la región norte
matancera producen un hidrocarburo pesado, que se utiliza
como combustible en las termoeléctricas y las fábricas
de cemento.
Un elemento que distingue a la Empresa de Perforación
y Extracción de Petróleo del Centro, radicada
en Matanzas, es la elevada eficiencia con que operan los ciento
setenta pozos en explotación.
Esta es la nueva escuela
por Orlando Fombellida Claro, La Demajagua

Una canción de Silvio Rodríguez adormecida
por el tiempo ido, despierta al llegar a la flamante institución
docente y el hogar de su maestro.
Es, se piensa, como si el poeta cantor la hubiera visto cuando
32 años atrás dijo:
Esta es la nueva escuela,/ esta es la nueva casa:/ casa
y escuela nuevas/ como cuna de nueva raza.
Estos son sus jardines;/ estos sus semilleros/ hechos con
adoquines/ de vergüenza piedra y lucero.
Erigida en tranquila campiña por manos de hombres
y mujeres con mucha vergüenza y amor, la escuela primaria
Ciro Redondo García, de La Elvira, municipio de Bartolomé
Masó, en la provincia de Granma, oriente de Cuba, fue
inaugurada el 28 de enero de este año en ocasión
del aniversario 150 del natalicio de José Martí,
héroe de la independencia de la isla.
Es de mampostería y cubierta de fibrocemento. Una
placas exteriores orientadas hacia el sur absorben la energía
solar y la convierten en electricidad para alimentar un televisor
en colores y una computadora que tienen encantados a Ramón
Domínguez, Vanesa Torres y Reinier Pérez, de
seis, ocho y nueve años de edad, respectivamente, quienes
cursan el primero, tercero y cuarto grados, en ese mismo orden.
El maestro es René Pérez Pérez, nacido
en esa zona habitada por unas pocas familias, en la que ha
preparado para la vida a varias generaciones de lugareños
durante casi siete lustros de labor magisterial, y a quien
los 52 años vividos le han aflojado la piel del rostro
pero no el entusiasmo.
Producen en Holguín turbinas accionadas por el
agua
AIN
Holguín, 1 abr (AIN) La fabricación de más
de 100 arietes hidráulicos, por una empresa de la oriental
provincia de Holguín, abrió nuevas perspectivas
al empleo de esas antiguas máquinas de bombeo.
Tales medios que funcionan por la propia fuerza del agua,
se producen en la Empresa Héroes del 26 de Julio, y
cuentan a las entidades agrupecuarias estatales y sobre todo
cooperativas campesinas del oriente cubano entre las primeras
en recurrir a su empleo.
Llamados popularmente bombas de carnero, estas se conforman
ahora en una amplia variedad de modelos en la fábrica
holguinera. La planta de remolques en esa industria es la
encargada de tal producción, para la cual creó
las condiciones que le permiten dar respuesta a una creciente
demanda de equipos.
Entre estos se encuentran una versión del llamado
Danés de dos o tres válvulas, otro lineal de
tres pistones y una modificación del multiválvula
tradicional.
Durante los tres primeros meses del año fueron fabricados
los últimos cinco arietes de un lote de 10 solicitados
por la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños,
para su instalación en zonas agrícolas de la
vecina provincia de Las Tunas.
También se brindó mantenimiento allí
a otros 64 equipos dispersos por el este del país.
Como parte de los servicios de asistencia técnica que
brinda la industria en Granma, una brigada especializada en
este tipo de máquina labora en la reubicación
en sitios más apropiados de 28 unidades que sufrieron
daños por las crecientes de ríos a los cuales
estaban instaladas.
Los ariete hidráulicos junto con los molinos de viento
que también se producen en la industria holguinera,
constituyen una atractiva opción para el riego de plantaciones
agrícolas en lugares donde se disponga de un caudal
capaz de hacerlas funcionar, pues el agua es la fuente energética
que necesitan.
Electrifican consultorios con energia renovable
por Sonia Rodríguez Alemany, Radio Reloj
La electrificación de consultorios médicos
por medio de paneles fotovoltaicos concluirá este mes
en la provincia cubana de Camagüey, cuando reciban el
servicio tres de esos centros asistenciales en zonas intrincadas
del municipio de Guáimaro.
Nilo Ledón, especialista de la empresa ECOSOL-SOLAR,
señaló que esas instalaciones y otras beneficiadas
con anterioridad en los municipios de Najasa y Esmeralda,
se benefician con el acceso a la iluminación, el uso
del televisor, refrigerador y planta de comunicación.
Indicó además que igual tarea fue concluida
recientemente en la provincia de Guantánamo, al ser
electrificados por medio de paneles fotovoltaicos los consultorios
médicos que restaban en los municipios de Manuel Tames
e Imías.
En el país, y con el mismo fin, aún quedan
por instalar esos sistemas de energía renovable en
instalaciones asistenciales de Holguín, Villa Clara,
Granma y Pinar del Río
Evento provincial de Ingeniería Hidráulica
por Nibaldo Calvo Buides, Giron
El evento provincial de Ingeniería Hidráulica
se desarrollará el próximo día 10 en
la sede de la Unión Nacional de Arquitectos e Ingenieros
de la Construcción de la provincia Matanzas.
Las temáticas a debatir serán: hidráulica
ambiental, hidrología superficial y subterránea,
obras hidráulicas, hidromecánica, planificación
de los recursos hídricos, computación aplicada
a la ingeniería hidráulica, riego y drenaje.
Los trabajos seleccionados participarán en el VI Congreso
Internacional de la rama, cuya sede será la provincia
de Ciego de Ávila en octubre próximo.
Zafra azucarera en Camagüey. Presión en el
Batalla
por Elio Véliz Sánchez Adelante
Aunque la industria de la empresa azucarera Batalla de Las
Guásimas afronta afectaciones en generación
de vapor, tiene contradictoriamente mucha presión,
más bien productiva y moral, pues inició abril
con más de 20 mil toneladas de atraso en su plan de
crudo.
El retraso en el programa de azúcar de este central,
con una cifra planificada que lo sitúa como el mayor
productor de la provincia en la actual zafra, obedece al comienzo
tardío de las operaciones fabriles, la baja eficiencia
fabril, el incumplimiento de la molienda diaria, y algunos
inconvenientes en la cosecha por las lluvias a mediados de
marzo.
Pero algo ventajoso que se aprecia por allá es el
espíritu autocrítico ante el panorama nada favorable
de la contienda y la disposición, sin el socorrido
voluntarismo, para revertir la situación a favor de
la propia entidad, del municipio de Vertientes, de la provincia
y del país.
Las afectaciones en la generación de vapor se atribuyen
a dificultades técnicas en las calderas, muy acentuadas
en la número dos, y a la falta de hermeticidad en los
conductos de gases y aires, que no pudo lograrse totalmente
durante las reparaciones por la carencia de oxígeno,
acetileno y de otros recursos.
Un área crítica ha sido también este
año la de purificación, con una deficiente extracción
de la cachaza en los filtros, lo cual perjudica la calidad
del azúcar, el aprovechamiento de las capacidades abiertas,
la pureza de la miel final, y hasta la parte energética.
El ingeniero Sergio Valdés Ruiz, director de la referida
empresa azucarera, al abundar en los problemas industriales,
explicó que en el tándem la presión de
los molinos afectó la humedad y la pol en bagazo, indicador
este último en el que el Batalla siempre ha estado
entre los mejores del país.
Sergio da un poco de alegría cuando informa que al
principio de abril el central muestra cierto síntoma
de recuperación de la eficiencia industrial, sin ser
aún la necesaria, y que los principales indicadores
pueden elevarse si se procesa caña fresca y con estabilidad.
POR DENTRO DE LA FÁBRICA
Un recorrido por dentro de la fábrica nos lleva a
los lugares que más problemas han afrontado en la campaña.
De ahí que fuera de inmediato el encuentro con Graciliano
Ferraz Martínez, jefe de brigada en el área
de generación de vapor. El joven trabajador es muy
preciso al abordar el asunto: "La mayor dificultad, dice,
es la falta de hermeticidad de las calderas; además,
los precalentadores de aire de las calderas son viejos y están
deteriorados. Claro, hubo carencia de recursos, por eso no
se reparó, más bien en algunos casos se remendó".
En el criterio de Graciliano hay que hacer un gran esfuerzo
para mejorar el trabajo general del ingenio y terminar bien
la zafra.
Estimula que al entrar al área de purificación,
uno se encuentre a una mujer que desafiando el calor permanente
y el sube y baja escalera se desempeñe como operadora
de clarificadores de BTR. A Norma Morell Márquez se
le aprecia desenvuelta en esa responsabilidad.
Para ella los problemas en esa área eran "porque
se molía mucha caña mala y los filtros de cachaza
no trabajaban bien, y por supuesto, era mucha la revoltura
en los jugos clarificados".
No muy lejos de Norma se encontraba José Luis Simón,
jefe de brigada en esa área, quien coincide con ella
en eso de la caña mala, pero agrega la existencia de
salideros en el sistema de vacío, ya resueltos.
Simón señala que las dificultades fueron discutidas
con los trabajadores, todo el mundo sabe lo que debe hacer
y que un llamado de alerta no está de más. "Para
el resto de la zafra, sentencia, la situación será
mejor".
Como se aprecia en el Batalla, de nuevo los inconvenientes
industriales y la eficiencia fabril tienen enredada la contienda
en esta parte sur, aunque la agricultura no anda del todo
bien y si allí se quiere hacer un abril grande en la
zafra, es necesario que las fuerzas de corte, en especial
el EJT, los habituales y el mecanizado, entreguen en cada
jornada la caña suficiente, con énfasis en la
calidad de la materia prima.
Ya de por sí la presión moral y productiva
para los agroindustriales del lugar es enorme por el atraso
considerable en el plan de azúcar, de ahí que
aprovechar este mes resulta vital para atenuar en algo la
tensión.
Cuba será sede de Convención Internacional
sobre Medio Ambiente y Desarrollo
Radio Rebelde
La Convención Internacional sobre Medio Ambiente y
Desarrollo prevista del dos al seis de junio próximos,
tendrá lugar en nuestro país como reconocimiento
a labor realizada en defensa del entorno, expresada en la
consecución de importantes programas que garantizan
su estabilidad.
En la cita serán expuestos los resultados de algunos
proyectos relacionados con la participación comunitaria
en la preservación del medio, entre ellos el manejo
de ecosistemas frágiles y el cumplimiento de los acuerdos
de la Cumbre de la Tierra, celebrada en septiembre último,
en Johannesburgo, Sudáfrica.
De forma simultánea, se desarrollará en nuestro
país el Cuarto Congreso Iberoamericano de Educación
Ambiental y un encuentro Cuba- Estados Unidos sobre la materia,
donde se espera la asistencia de más de medio centenar
de expertos norteamericanos.
El programa científico de la reunión incluirá
conferencias, mesas redondas y talleres en relación
con la investigación en la educación ambiental,
y las estrategias nacionales y locales.
Mejor petróleo con menos recursos
por Hilda Berdayes, El Habanero
Modificar el esquema tecnológico para el tratamiento
del petróleo de Puerto Escondido, significó
un importante ahorro de recursos y el incremento de la calidad
del crudo a surtir, logros galardonados en el XIV Fórum
de Ciencia y Técnica.
El trabajo contó con la autoría de Máximo
Tió Campbell y José Ramón Ariosa, de
la Empresa de Perforación y Extracción de Petróleo
de Occidente (EPEPO), y fue reconocido como Destacado en el
evento nacional por la solución rápida, eficiente
y económica a los problemas que se presentaron en ese
yacimiento.
En efecto, los ajustes y cambios realizados permitieron brindar
un petróleo de mayor calidad, con un contenido de agua
por debajo del 1,4 por ciento. Otra medida fue la de acortar
la distancia a recorrer por el crudo hasta el consumidor y
reducir el tiempo de estadía de 80 horas a menos de
24, lo que disminuyó en un 66 por ciento los costos
por concepto de tratamiento y transportación.
Con una inversión de solo 3 597 pesos, las modificaciones
emprendidas por el personal de la EPEPO se realizaron en apenas
30 días y posibilitaron el ahorro de un millón
138 mil pesos, al poder vender directamente a supertanqueros
de petróleo, además de representar un efecto
económico para la empresa por encima del millón
de pesos.
Utilizan más en Cienfuegos las fuentes renovables
de energía
por Alina Rosell Chong, 5 de Septiembre
Aunque el 27,4 por ciento del combustible que consume la
provincia de Cienfuegos proviene de fuentes renovables, el
propósito es elevar aún más esa cifra.
Los portadores que exhiben mejores resultados en la provincia
son el bagazo, la leña, el alcohol, carbón y
afrecho, y en los últimos años ha crecido la
utilización de equipos que generan energía renovable
o sustituyen derivados del petróleo.
Son los casos de 162 molinos de viento, similar número
de paneles fotovoltaicos, 103 fogones eficientes, 65 sifones,
31 minihidroeléctricas, y 20 arietes hidráulicos.
Entidades como el Ministerio de Ciencia, Tecnología
y Medio Ambiente (CITMA), la Universidad de Cienfuegos, Cubasolar
y el Grupo de Energía, acometen en este territorio
acciones conjuntas para impulsar todas las alternativas.
Un buen ejemplo al respecto puede hallarse en Cumanayagua,
el único municipio montañoso cienfueguero que
utiliza un 52 por ciento de energía renovable.
Desde hace varios años Cuba trabaja en el aprovechamiento
de fuentes recuperables, pero a partir de la creación
del Frente de Energía Renovable en el 2002, la labor
ha avanzado más y con una estrategia mejor definida
que ha contribuido al ahorro de combustibles convencionales.
La doctora América Santos, vicetitular del CITMA,
informó a la AIN que uno de los propósitos del
Frente es que en el plan de la economía para 2004 figuren
los recursos que destinará el país al desarrollo
de la energía renovable.
Prioriza Cuba inversiones y atención al sector
energético
AIN
La Habana, 2 abr (AIN) La energía es el sector donde
más rápido se recuperan las inversiones y sus
efectos económicos y sociales son más significativos,
por lo que el país prioriza su producción, afirmó
hoy el vicepresidente Carlos Lage.
A la vez se presta especial atención a la disminución
del consumo, de ahí las 34 medidas que se aplican desde
mediados del pasado año, que pueden generar ahorros
de unos 397 millones de dólares en un año, agregó.
Lage explicó a los presidentes de las Asambleas Municipales
del Poder Popular, que esas acciones no se materializan en
un día y son responsabilidad permanente de todos los
representantes del gobierno en los territorios.
Precisó que en los resultados que ya se aprecian está
el trabajo y los esfuerzos de los dirigentes provinciales
y municipales, como por ejemplo el reordenamiento de la transportación
de cargas y la sustitución de diesel por nafta.
Insistió en que la falta de combustibles no puede
llevar a pensar que nada se puede hacer, pues son muchas las
soluciones e iniciativas locales, y agregó hay mucho
todavía por sustituir por combustibles más baratos.
El secretario del Comité Ejecutivo del Consejo de
Ministros subrayó que este es un frente de la mayor
prioridad, y las medidas de ahorro adoptadas no son coyunturales,
si no decisivos y permanentes, ya que ayudarán a resolver
otras necesidades y lograr una economía más
eficiente.
Anteriormente Alvaro Pérez Morales y Marcos Portal,
titulares del Transporte y la Industria Básica, respectivamente,
se refirieron a las acciones organizativas y de control para
reducir los consumos de portadores energéticos en el
país.
En la rama azucarera
AIN
Se destaca la automatización de centrales azucareros
y combinadas cañeras. Al respecto, se realizó
un movimiento a lo largo de Cuba y la aplicaron en todos los
ingenios de Holguín y Las Tunas y en uno de cada provincia.
Además, crearon las bases para llevar este método
a todas las fábricas de azúcar del país.
Ello propicia un considerable ahorro de energía ,
porque se hace una combustión eficiente en las calderas
y es mucho menor el consumo de combustible.
El resultado comenzó a aplicarse en Brasil, también
en combinadas cañeras y centrales azucareros. Fue tan
satisfactoria la experiencia que los sudamericanos estuvieron
de acuerdo en crear una empresa mixta.
Cooperación para beneficio del campesino
por Orlando Rodríguez Pérez, Ahora
Un trabajo muy dinámico desplegó el Grupo de
Cooperación de la Asociación Nacional de Agricultores
Pequeños (ANAP) en Holguín durante el 2002 en
la ejecución de cinco proyectos de responsabilidad
provincial y tres de carácter nacional para el beneficio
de comunidades campesinas, que cuentan con el financiamiento
del Estado cubano y Organizaciones No Gubernamentales europeas.
Los ambiciosos planes comprenden temas como el uso y desarrollo
del bambú, transformación de los conceptos tradicionales
de producción en los barrios de La Palma y El Mocho,
ambos enclavados en el municipio de Rafael Freyre, introducción
de tecnologías de conservación poscosecha de
granos en silos y transferencia de tecnologías, extensión,
capacitación y validación de implementos de
tracción animal.
Entre las obras resultantes se destacan la construcción
de dos viviendas para vaqueros y dos plantas de biogás
para el alumbrado y conservación de los alimentos en
dichos inmuebles, instalación de tres molinos de viento
y cinco bombas de soga y erradicación de 53 pisos de
tierra, con los cuales se totalizaron 135 (siete más
que la meta inicial del proyecto).
También se logró la reparación y/o ampliación
de dos escuelas primarias, una bodega de víveres y
productos industriales, un consultorio del Médico y
la Enfermera de la Familia, reconstrucción de ocho
viviendas y construcción y equipamiento de un taller
para la elaboración de madera prensada de bambú,
así como un taller para muebles y artesanías
con este material, además de la electrificación
de 343 viviendas y 17 obras sociales, que han tenido gran
impacto entre los beneficiarios.
Para el actual año, el Grupo de Cooperación
de la ANAP se propone realizar los proyectos de Transformación
de los conceptos convencionales de producción hacia
una agricultura más sustentable en La Palma-El Mocho
y Promoción de prácticas y tecnologías
alternativas para el impulso de una economía sustentable,
entre otros, además de efectuar el II Taller Nacional
sobre bambú.
Aplican regadío usando energía del sistema
eléctrico nacional
Luis Machado Ordext, Vanguardia
Los agricultores villaclareños sustituyeron las turbinas
por motores eléctricos en el regadío de un 17
por ciento de las áreas productivas, con el propósito
de reducir importaciones de petróleo, cuyo precio es
prácticamente impagable para la economía cubana.
Estimulados porque se ahorran los gastos financieros en un
65 por ciento, el resto de las entidades agrícolas
también preparan la infraestructura con vistas a dejar
de utilizar combustible para el regadío.
Al alimentar los equipos mediante el sistema electroenergético
nacional, la irrigación se realiza a través
del crudo nacional, que hasta ahora es utilizado en un 90
% para la generación, y dentro de varias semanas será
total al incorporarse una termoeléctrica de Cienfuegos.
El país tiene en marcha 38 medidas en materia energética
con vistas a dejar de gastar 400 millones de dólares
al año, lo cual permite atenuar los efectos del alza
en el precio del petróleo, que de 16 dólares
el barril en la década del 90, se incrementó
por encima de 25 en el nuevo milenio.
La agricultura de Villa Clara está por debajo de la
media nacional en la extensión de este tipo de riego,
pero ahora aceleran su aplicación porque por cada dólar
que sube el barril, la Isla debe gastar adicionalmente 50
millones por la misma cantidad de crudo.
También toman en cuenta esa realidad para utilizar
alternativas como la tracción animal en renglones que
no logran satisfacer las necesidades de la población,
hasta ahora con reducidas posibilidades de consumir alimentos
agropecuarios.
Una lancha navega con energia solar por el Cauto
por Lilliam Riera, Redsolar

La lancha cubana Halcón Solar, energizada con paneles
fotovoltaicos, constituye una alternativa sostenible de transporte
para enlazar por vía fluvial poblados de difícil
acceso, además de sus posibilidades de empleo en el
turismo ecológico.
Diseñada y construida por ECOSOL SOLAR, conjuntamente
con los Astilleros Almendares, la actual versión tiene
capacidad para 6 pasajeros y el timonel, posee 6 paneles fotovoltaicos
de 165 Wp, regulador de voltaje, banco de 6 baterías
para acumular la energía generada y un motor eléctrico
de inmersión, con mando fuera de borda, que consume
como máximo 45 amperes y permite una velocidad de 4-5
nudos.
Raúl Novo, especialista de ECOSOL SOLAR, refirió
a Granma Internacional que en estos momentos "se encuentra
prestando servicios sociales en el río Cauto, con satisfactorios
resultados, entre los poblados de Guamo Embarcadero y Cabezada,
en el municipio Cauto Cristo, en la oriental provincia de
Granma".
Halcón Solar no produce residuos contaminantes del
medio ni emite ruido, permite la navegación en lugares
de poco calado, tiene una alta maniobrabilidad y necesita
un mínimo de mantenimiento.
Novo informó que se estudian solicitudes de entidades
turísticas nacionales que consideran a la embarcación
apropiada para actividades recreativas como la caza y pesca
deportivas y el turismo de contemplación en entornos
sensibles en los que no es posible emplear la motonáutica
tradicional.
"La Cadena Rumbos, por ejemplo, tiene interés
en introducirla como proyecto turístico atractivo para
su empleo en las lagunas interiores y canalizos de la cayería
Jardines del Rey", señaló.
El especialista comentó al semanario que el primer
prototipo de Halcón Solar fue presentado el 13 de agosto
del 2001, en las aguas del embalse Hanabanilla, en el centro
de la Isla, donde por espacio de seis meses prestó
servicios a los turistas "con resultados técnicos
muy favorables y gran aceptación". Contaba con
4 paneles de 125 Wp, menos baterías y un motor de menor
potencia.
La experiencia adquirida durante su explotación, además
del conocimiento de sus posibilidades para propiciar una náutica
respetuosa con el entorno, motivó el desarrollo de
la versión actual.
Se conoció que en un futuro inmediato se prevé
el diseño de una lancha fotovoltaica sin la estructura
típica de los paneles tradicionales, es decir, sin
cristal ni estructura de aluminio, con lo cual se aligerará
notablemente el conjunto, aumentará su rendimiento
y explotación, así como sus posibilidades de
uso.
ECOSOL SOLAR, división de COPEXTEL S.A., perteneciente
al Ministerio de la Informática y las Comunicaciones,
se especializa en soluciones energéticas sustentables
ambientalmente a partir de la energía solar en sus
diversas manifestaciones.
Nueva tecnología agiliza producción de azúcar
refino
por Luis Herrera Yanes, Escambray

La aplicación en la provincia de una nueva tecnología
industrial de nacionalidad brasileña permite agilizar
y simplificar el proceso de producción de azúcar
refino en el central-refinería Ramón Ponciano,
de Fomento.
Mientras que con la variante tradicional se trabajaba con
cuatro masas cocidas a la vez, cada una con un grado distinto
de calidad y obligaba a realizar un paso adicional de mezcla
en el área de secado para lograr la homogeneización
del producto final, ahora con la actual fórmula se
puede hacer con una sola masa y obtener un azúcar refino
de calidad estable al reducir el proceso de fabricación.
Según explicó el ingeniero Jorge Luis Soler,
jefe del área de Fabricación en la industria
fomentense, son muchas las ventajas que ofrece la novedosa
tecnología, entre las que sobresalen la uniformidad
de la calidad del producto terminado, mejoría notablemente
de la disciplina tecnológica y la estabilización
del consumo de vapor en la refinería.
Asimismo, se materializa la compactación del proceso
de fabricación del azúcar refino con la consiguiente
eliminación de 116 metros cúbicos de la capacidad
instalada en tanques de sirope y una capacidad equivalente
a 57 toneladas de azúcar en cajas de liga que tampoco
se emplean ahora, con lo cual ocurre una simplificación
del proceso fabril, de modo que se disminuye a un mínimo
la existencia de materiales y se reduce a la mitad el tiempo
del proceso.
Al anterior logro se agrega la sustitución total del
consumo de combustible en la producción de azúcar,
al quemar bagazo y paja de caña en los hornos para
obtener vapor y electricidad. Fruto de la cogeneración
es precisamente la entrega al Sistema Electroenergético
Nacional de 8,46 KiloWatt de corriente por tonelada de caña
molida, luego de cubrir las necesidades del ingenio, señaló
Jorge Luis.
Con el 54 por ciento del plan de producción de refino
cubierto hasta la fecha, esta agroindustria está en
condiciones de lograr el compromiso de la actual campaña
antes de finalizar el presente mes de abril, de acuerdo con
reciente análisis efectuado por la dirección
de dicha empresa, pese al cúmulo de dificultades por
las que atraviesa la molienda debido a la escasez de piezas
de repuesto y otros insumos.
El país tiene confianza en su avance social y económico
por María Julia Mayoral, Ahora
Sin esperar reducciones en los elevados precios del petróleo
y mejorías en las deprimidas cotizaciones del azúcar
y de otros productos exportables, el país podrá
incrementar progresivamente servicios básicos como
la alimentación y el suministro de medicinas, unido
al desarrollo de los programas vinculados a la Batalla de
Ideas que tanto tienen que ver con el futuro de la nación
y el bienestar del pueblo, reiteró Carlos Lage, al
resumir cuatro días de intercambio con los presidentes
municipales y provinciales del Poder Popular.
El Secretario del Comité Ejecutivo del Consejo de
Ministros hizo la evaluación sin dejar de tener en
cuenta que durante los últimos tres años condiciones
económicas y financieras internacionales, impacto de
tres fenómenos climatológicos en menos de 12
meses y erogaciones millonarias para combatir la epidemia
de dengue, entre otros factores, condujeron a restricciones
severas.
ambién consideró que hoy prosiguen importantes
limitaciones por el déficit de combustible, incluido
el doméstico, la falta de transporte y el decrecimiento
de actividades constructivas destinadas a aliviar cuestiones
tan sensibles como los problemas de vivienda.
Hemos enfrentado, dijo, grandes dificultades objetivas, y
lo extraordinario es que pese a esas realidades avanzamos
y lo continuaremos haciendo. Proseguirán el incremento
de la producción nacional de crudo y gas asociado,
el aumento de la eficiencia, el ahorro de los recursos y la
recuperación de la actividad turística. Surgen,
además, nuevas y mayores posibilidades de ingresos
en divisas como resultado del fomento de las industrias del
conocimiento.
Son cosas, resumió, que están en nuestras manos,
dependen de nuestro trabajo, de la capacidad de la Revolución
para actuar con inteligencia, control y racionalidad. Es importante,
significó, que la población sepa que persisten
serias limitaciones materiales, pero al mismo tiempo conozca
de la condiciones creadas para enfrentar esas tensiones y
continuar avanzando.
ADVERSIDADES SORTEADAS
Para ofrecer idea exacta de las complejidades, Lage comentó
el comportamiento de la actividad económica en los
tiempos más recientes. Durante casi toda la década
de los noventa, recordó, los precios del petróleo
se mantuvieron por debajo de los 16 dólares por barril
hasta 1999 en que creció a 19. A partir del año
2000 y hasta la fecha nunca más ha vuelto a estar por
debajo de los 25. Por cada dólar de incremento, el
país se ve obligado a gastar 50 millones adicionales
para adquirir la misma cantidad de combustible.
Mientras tanto, el precio del azúcar continuó
su caída. Un comportamiento igualmente desfavorable
ha tenido el níquel, el segundo renglón exportable
en importancia de Cuba. Las ventas del mineral en el exterior
reportaron en el 2000 unos 217 millones de dólares
en ingresos netos, al año siguiente esa ganancia bajó
a 93 millones y durante el 2002 solo se alcanzaron 84 millones.
Los gastos para enfrentar los daños ocasionados por
los huracanes Michelle, Isidore y Lily ascendieron a casi
2 580 millones de pesos y la lucha contra el dengue demandó
utilizar unos 100 millones, confirmó.
Según destacó, durante los últimos tres
años se han adoptado nuevas medidas para sortear las
dificultades, que van desde la rectificación de errores,
el fomento de la capacidad energética interna, el reordenamiento
del comercio exterior, la mayor centralización de las
decisiones a la hora de usar grandes sumas de divisas, la
concentración de las inversiones en actividades clave,
hasta decisiones audaces como la reestructuración del
sector azucarero.
De 155 centrales, explicó, quedan 71 produciendo azúcar,
y 14 fueron destinados fundamentalmente a la fabricación
de mieles. Los ingenios en activo pueden hacer más
de cuatro millones de toneladas en una zafra; es decir, tanto
como lo producido durante el 2001, pero con la mitad de los
gastos, lo cual equivale a unos 200 millones de dólares
menos.
En el campo energético, afirmó, se concentran
hoy las mayores potencialidades para la rápida recuperación
de las inversiones con significativo impacto económico.
Están identificadas 38 medidas para lograr ese objetivo.
Cada semana el Gobierno estudia su comportamiento. Para la
mayoría de ellas disponemos de financiamiento, otras
requieren fuentes externas. Cuando todas estén en práctica,
el país podrá dejar de gastar 396 millones de
dólares al año.
Con antelación a las precisiones realizadas por Lage,
los presidentes recibieron información e intercambiaron
opiniones con Luis Ignacio Gómez y Fernando Vecino
Alegret, al frente de los ministerios de Educación
y Educación Superior, respectivamente, y con Francisco
Soberón, presidente del Banco Central de Cuba.
MISIONES DIFÍCILES Y COMPLEJAS
La tarea de los presidentes municipales, comentó Lage,
es una de las más difíciles y complejas en la
Revolución. Son responsables de la administración
local y a la vez del máximo órgano del poder
del Estado en su territorio. Ustedes tienen que ser capaces,
recalcó, de no detenerse ante las dificultades por
objetivas que sean y saber explicarle a la población
lo que no puede tener solución por el momento.
Deben comprender las reales dificultades del país
y a la vez plantear los problemas locales ante los organismos
superiores y muchas veces reiterarlos e insistir. Necesitan
preocuparse, concluyó, por los problemas generales
del territorio y no dejar de atender ni un solo planteamiento
individual.
Pleno del Partido en Las Tunas. Mucho por hacer en la
eficiencia energética
por PASTOR BATISTA VALDÉS, Granma
LAS TUNAS.- El V Pleno del Comité Provincial del Partido
reservó un interés especial al examen de la
eficiencia en el uso de la energía, asunto en el cual
la labor de las organizaciones de base y su influencia directa
sobre las personas y colectivos no agota todavía las
amplias potencialidades existentes.
Tal punto de vista devino consenso para quienes ahora queda
mucho más claro que la lucha por mejores niveles de
ahorro, austeridad y óptimo uso de la energía,
combustibles y otros portadores energéticos, comienza
por el logro de la eficiencia en la conciencia.
Varios ejemplos corroboraron la certeza de lo anterior: Sin
la participación de los trabajadores, quienes han usado
inteligentemente el bagazo durante el proceso de producción
de alcoholes, la fábrica del municipio de Amancio Rodríguez
hoy no pudiera hablar de cero petróleo consumido.
Pero vayamos a otro caso: el transporte de la propia empresa
azucarera del territorio presentaba altos índices de
consumo de combustible... hasta el momento en que empezaron
a incrementar aún más el control y la exigencia,
prohibieron que algunos choferes se llevaran el camión
para su casa y cerraron otras grietas por donde se fugaban
la eficiencia y la economía.
No atar bien todos los cabos puede acarrear situaciones que
en nada benefician a la entidad ni a la nación, como
la que -según el informe debatido- presentó
la acería tunera (ACINOX), que a pesar de sus excelentes
resultados en la aplicación de la ciencia y la técnica,
en el 2002 tuvo que pagar una alta suma en divisas por excesos
en el consumo de energía.
Varias intervenciones coincidieron, en esencia, con lo planteado
por Omar Ramadán Reyes, secretario de la Central de
Trabajadores de Cuba en la provincia: Hay que echar a un lado
los análisis generales y lograr que este asunto sea
de amplio dominio y conocimiento, hombre a hombre, para poder
exigir responsabilidad individual y tener entonces resultados
concretos a nivel de puesto de trabajo, área, departamento,
unidad, escuela, hogar...
Encabezadas por Pedro Jiménez Espinosa, primer secretario
del Partido en Las Tunas, las valoraciones le atribuyeron
a su vez gran importancia a la capacidad de quienes dirigen
o intervienen en las distintas actividades (productivas, de
servicios u otras), para retomar alternativas que lamentablemente
han sido olvidadas en algunos lugares y que resultan de apreciable
utilidad para el país, tales como el uso de la tracción
animal, la energía eólica, el empleo del bagazo
como fuente energética, el bombeo de agua por gravedad...
No menos dirigido y eficaz -según valoró este
Pleno- deberá ser el trabajo político en el
barrio y la comunidad (entiéndase involucrar también
a la familia, vecinos, organización de mujeres, núcleos
de jubilados...) para atajar el despilfarro de energía,
el desorden en su uso y otras irregularidades, como son las
llamadas "tendederas" eléctricas: ilícitas,
peligrosas y de pésimo aspecto, en verdad prolongación
material de esas otras "tendederas" subjetivas que
algunas personas tienen y de la inercia de quienes no actúan
para resolver tales problemas.
Bueyes ¿solo para ahorrar combustibles?
por Hernán Bosch, El Habanero
El ahorro de combustibles que posibilita el empleo de la
tracción animal en el sector agropecuario justificaría,
por sí mismo, el incremento de este método de
trabajo en toda Cuba.
Bastan algunos análisis para comprobarlo. Los especialistas
plantean que 10 yuntas de bueyes sustituyen el trabajo de
un tractor en diversas labores de cultivo e, incluso, en el
traslado de productos a distancias de hasta cuatro kilómetros.
Con esas 10 yuntas se puede, por ejemplo, cultivar en ocho
horas más de cinco hectáreas, lo cual permite
economizar los más de 70 litros de combustible que
necesita un tractor para realizar igual faena.
Lo que ello significa a gran escala es fácil de entender,
máxime en un país en cuya economía los
sectoresagropecuario y cañero tienen un peso fundamental.
Pero, ¿es sólo el ahorro de combustibles y
lubricantes el factor que obliga a dar prioridad el uso de
los animales en la agricultura? La respuesta es negativa de
manera absoluta.
Así se evita la compactación de los suelos
ocasionada por la maquinaria, y que resulta tan perjudicial
para el desarrollo radicular de las plantas.
Tampoco esos nobles animales contaminan la tierra con derrames
de combustibles y lubricantes; por el contrario, la abonan
con sus excretas y orina.
A nadie se le ocurre negar lo útil que resulta la
maquinaria, tanto por su rapidez como por las amplias posibilidades
que su fuerza ofrece para usar diversos implementos de roturación
y cultivo.
Pero, en sentido general, el uso de los animales tiene innegables
ventajas también para fomentar una agricultura que
contribuya a la preservación del medio y a cosechar
productos más sanos para el consumo humano.
No en balde los ministerios de la Agricultura y el Azúcar
y la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños
han intensificado la utilización de este tradicional
método, y ya en el 2002 se domaron en Cuba más
de 37 mil bueyes para su empleo en las labores agropecuarias.
(AIN)
Petróleo cubano quema bien en Matanzas
por Ignacio López Marrero, Giron
El petróleo crudo nacional quema bien en la caldera
de la central termoeléctrica Antonio Guiteras, unidad
generadora con capacidad de 330 megawats, situada al norte
de la ciudad de Matanzas.
Carlos Durán, director de la mayor y más eficiente
planta del occidente cubano, precisó que las posibilidades
tecnológicas de punta montadas en esa industria, y
un mejor dominio de este combustible, constituyen un buen
futuro para el país.
La planta debe estabilizar paulatinamente ya que se aprecia
entre los trabajadores un nivel de maestría en la conducción
automática del equipamiento para la combustión
eficiente del crudo extraido de nuestro subsuelo, describió
Durán.
Un programa gubernamental de inversiones y adaptación
en la planta Carlos Manuel de Céspedes, de Cienfuegos,
permitirá generar este año toda la electricidad
de la red nacional con petróleo nativo.
Hace menos de un decenio, el país se gastaba tres
millones de dólares diarios en importar combustibles
para alumbrarse y mantener activa la esfera de la producción.
La potente generadora fue sometida recientemente a un amplio
programa de mantenimiento, modernización y adecuación,
por valor de unos 30 millones de dólares, para emplear
el denso petróleo crudo extraido de los bolsones cercanos.
Una empresa especializada del Ministerio de Industria Básica
cubano construyó en seis meses un oleoducto de cinco
kilómetros con tuberías de 10 metros de diámetro
para trasladar el combustible.
La tubería y sus estaciones auxiliares fueron ejecutados
con materiales y tecnología de última generación
y la obra fue certificada por las compañías
inglesa Buro Verita y la alemana Germanischer Lloyd.
Bandera de Proeza Laboral para cuatro centrales santiagueros
por Pedro Felipe Pérez, Sierra Maestra
La Central de Trabajadores de Cuba otorgó la Bandera
de Proeza Laboral a los colectivos de trabajadores de cuatro
centrales azucareros de la provincia de Santiago de Cuba,
en el oriente de la Isla.
Se trata de los ingenios Paquito Rosales, del municipio de
San Luis; Salvador Rosales, del municipio de Songo-La Maya;
Dos Ríos, del municipio de Palma Soriano y América
Libre, en el municipio de Contramaestre.
Heriberto López Guzmán, secretario general
del sindicato Azucarero en la provincia de Santiago de Cuba,
dijo a Sierra Maestra digital que la decisión adoptada
por la máxima dirección de la Central de Trabajadores
de Cuba tiene en cuenta el esfuerzo titánico de los
obreros que participaron en el montaje, en tiempo récord,
de turbogeneradores para la producción de electricidad(uno
en cada industria), inversiones que propician que estas unidades
garanticen parte de la producción de azúcar,
a partir de la generación de su propia energía.
La provincia de Santiago de Cuba mantiene siete centrales
produciendo azúcar en esta cosecha 2002-2003, pues
un octavo, el "Rafael Reyes", del municipio de San
Luis, se convirtió en una granja agropecuaria para
la producción de alimentos, como parte del procesos
de reestructuración que se lleva a cabo en la agroindustria
azucarera cubana.
Esta provincia es tradicionalmente cumplidora de sus planes
de producción de azúcar y los más de
22 000 azucareros santiagueros luchan consagradamente para
situarse a la vanguardia del país, en materia de molida
y eficiencia industrial, en la actual cosecha.
La noticia del otorgamiento de la Bandera de Proeza Laboral,
una de las máximas condecoraciones que entrega la organización
obrera cubana, colmó de júbilo a los colectivos
de los cuatro ingenios, cuyos trabajadores instalaron los
turbogeneradores en condiciones sumamente difíciles
con los aseguramientos materiales prevalecientes al inicio
de la zafra.
Crece presencia de la industria cubana en la red
por Marieta Cabrera, Tribuna
Amplias posibilidades de promoción e intercambio ofrece
al empresariado nacional la Red de Información Industrial
de Cuba, la cual facilita no solo la interconexión
entre sus miembros de todo el país, sino que les permite
obtener información de bases de datos y fuentes internacionales
afines a su trabajo.
Este proyecto fue firmado en el 2001 y su coordinadora es
la Casa Consultora DISAIC, perteneciente al Ministerio de
la Industria Sideromecánica, con la colaboración
de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Industrial (ONUDI), que brinda el apoyo técnico.
El Portal de la Industria Cubana (www.cubaindustria.cu) contiene
dos bases de datos: el Directorio Industrial, donde se recoge
toda la información sobre las entidades de los diversos
organismos que componen la red, y la de Oportunidades Comerciales,
en la cual aparecen registradas las ofertas y demandas de
empresas nacionales y extranjeras.
Según explicó la ingeniera Marisel Sosa Porteiro,
directora de la consultoría informacional de la Casa
Consultora DISAIC, "el portal ofrece información
de las 5 mil empresas cubanas registradas, aunque no en todos
los casos lo suficientemente amplia, por lo que se impone
continuar nutriendo nuestra base de datos".
Actualmente cuentan con información en línea
sobre las Normas Cubanas, la Contabilidad, y la Recuperación
de Piezas de Repuesto, esta última referida solo a
Ciudad de La Habana, a la cual se sumarán el resto
de las provincias en el transcurso del actual año.
Aspiran, además, a incluir otros sitios sobre centros
de información, consultorías y tecnologías.
"De inmediato estamos en el rediseño de la web,
a la cual van a estar vinculados los últimos portales
que surjan en la industria cubana. También van a estar
conectadas las bibliotecas y los espacios virtuales que ya
existen de comercio electrónico, entre otros".
Al evaluar la labor del pasado año, la ingeniera Sosa
Porteiro expresó que se avanza en la capacitación
del personal, en la presencia de sitios de los diferentes
organismos e instituciones, así como en las alianzas
con diversas entidades cubanas e internacionales.
Teniendo en cuenta que la informatización de la sociedad
cubana es un proceso paulatino, se prevé la creación
de Infocentros, lugares donde el empresariado que no esté
conectado aún a la red del país pueda acudir
y conectarse, navegar, hospedar su sitio y aprender a desarrollarlo,
entre otras posibilidades.
Entre las realizaciones inmediatas está también
el montaje del portal www.cubaindustria.cu en un disco espejo
en servidores canadienses, estrategia que duplica la información
del sitio en otro lugar, con lo cual mejora el acceso a la
red, y se favorece la navegación de empresarios de
otros países.
Todas las secciones están en inglés y español,
y las más frecuentadas son la de oportunidades de negocios
y la del directorio industrial. Las visitas provienen, fundamentalmente,
de Estados Unidos, México, España y Argentina.
Destacan avances de la agricultura
por Luis Machado Ordext, Vanguardia
CAMAJUANÍ.- Los esfuerzos sostenidos de los agricultores
villaclareños para ampliar la producción de
cultivos varios -a partir de siembras permanentes e intensivas
con variedades de ciclo corto-, el empleo de la tracción
animal y la electrificación del riego y de suministros
de agua al ganado, fueron elogiados aquí por Miguel
Díaz-Canel Bermúdez, miembro del Comité
Central y primer secretario del Partido en la provincia.
También resaltó los progresos en la popularización
del arroz, los programas de venta en frontera y la lucha contra
las ilegalidades, al tiempo que llamó a incrementar
la entrega de viandas y hortalizas a centros educacionales
y de la Salud, y a disminuir los precios en los establecimientos
estatales.
Díaz-Canel destacó la importancia de fortalecer
la atención al sector campesino y cooperativo, parte
fundamental en las ventas al Estado. Enfatizó en la
necesidad de retomar la equidad en la distribución
normada a las placitas, a la par que abogó por mayor
control, calidad y disciplina, con el fin de que cada consumidor
reciba no menos de cinco libras de viandas al mes.
Durante el recorrido de chequeo a las acciones agropecuarias
efectuado por la dirección del MINAG , se constataron
adelantos notorios en la producción de frutales y se
inauguró un vivero para posturas de guayaba enana.
Se percibió un despegue en el empleo de bueyes en la
atención a los cultivos.
En abril, el encuentro de los agropecuarios será en
Sagua la Grande, territorio que registra amplios logros en
la electrificación de las actividades agropecuarias,
así como en la producción de viandas, granos,
hortalizas y carne de búfalo.
Vigente horario de verano en Cuba desde el domingo 30
de marzo
Servicio Especial, Vanguardia
A las 12 de la noche del sábado 29 de marzo, en Cuba
se adelantó una hora las manecillas del reloj para
dar inicio al tradicional horario de verano.
El restablecimiento del horario del meridiano de Greenwich
será el domingo 26 de octubre en que a la una de la
madrugada se atrasará una hora.
La Unión Eléctrica explica que en de abril
a octubre se aprovechará al máximo la luz solar,
lo cual constituye un alivio para atenuar el consumo de energía
de 6 a 10 de la noche, momento de máxima demanda nocturna.
También se intensifican acciones tendentes a economizar,
tanto en los sectores residencial como estatal.
Nuevo recogedor de hidrocarburos
por R. Alberto Bendoyro, Radio Rebelde

Un contenedor de separación (Cercom), de la firma
Jafo de Alemania, se encuentra prestando servicios gratuitamente,
como parte de un acuerdo de colaboración por dos años
entre la THW (defensa civil de ese país) y el Grupo
de Trabajo Estatal para el Saneamiento, Conservación
y Desarrollo de la Bahía de La Habana.
Dicho equipo tiene el propósito de separar y posteriormente
posibilitar el aprovechamiento de los residuos de hidrocarburos
contenidos en las aguas de esa rada habanera, a partir de
su vertimiento por parte de las empresas ubicadas en sus alrededores.
Algunas de sus características son la adaptación
para ser montado en cualquier transporte y una efectividad
del 99%.
Valorado en 750 000 euros utiliza una tecnología novedosa
para la separación de los dos líquidos. Mediante
un proceso de filtrado se logra una relación de hasta
15 ppl (15 partes de hidrocarburo en un millón de partes
del preciado líquido), parámetros estipulados
por las normas nacionales e internacionales.
Junto con Cercom se encuentra en el enclave un equipamiento
auxiliar que está siendo operado por un personal especializado,
y cabe adicionar que en septiembre pasado se realizó
un curso de capacitación para 36 trabajadores pertenecientes
a las brigadas de Cupet, Samar (Saneamiento Marítimo
Portuario), refinería Ñico López y Supertanqueros
de Matanzas.
Esas acciones están comprendidas en el contrato de
colaboración que se desarrolla desde hace dos años
y que, entre otros beneficios, ha facilitado la capacitación
de más de 300 personas de las numerosas instituciones
y empresas involucradas en el Subsistema Nacional contra Derramamientos
de Hidrocarburos.
La participación del equipamiento alemán permite
avanzar aún más en los trabajos de saneamiento
de la bahía habanera donde se ha logrado, después
de veinte años, detener el proceso por el cual esta
se había considerado entre las más contaminadas
del mundo. Reflejo de ello es que ya los pelicanos se alimentan
de la fauna procedente de la bahía, prueba de la existencia
allí de la cadena alimentaria.
Capacidad de planta Energas en Varadero se aproxima a
240 Megawatts
Cubavision
El proceso de sincronización del cuarto generador
de la planta de Energás marcha bien y antes del 15
de abril debe alcanzar su máxima capacidad de generación
que es de 80 megawatts, con lo que esa unidad, ubicada entre
Varadero y Cárdenas, alcanzará su potencial
generador de 185 megawatts, y la empresa Energás, en
conjunto, llegará a los 240 megawatts-hora.
Además de esta entidad cubano-canadiense opera otra
instalación próxima a Boca de Jaruco, en la
provincia de La Habana, y la antigua "planta pico"
de Varadero, que funcionaba con combustible diesel, pero luego
de transformada genera a partir del gas natural.
La electricidad que produce Energás es la más
barata del país, pues se obtiene con alta eficiencia
a partir del consumo del gas natural que emana de los pozos
de petróleo del norte de las provincias de La Habana
y Matanzas.
Con el funcionamiento pleno del cuarto ciclo de la planta
matancera se reduce aún más el costo de producción,
pues este generador garantizará los 80 megawatts sin
consumir combustible alguno.
Su funcionamiento se logrará aprovechando el calor
que expelen las otras tres unidades de esa planta -que si
consumen gas- el cual anteriormente se expulsaba a la atmósfera.